Ballet Shoes (2007) Indonesian Subtitles
The story of three orphan girls (Pauline, Petrova, and Posy), adopted by an eccentric explorer, Great Uncle Matthew, and his niece Sylvia, in 1930s London.
Release: 12/26/2007
IMDB: 6.8
Time: 85 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 34.6KB
- Language
- Indonesian
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
- Create By
- wiryani
- Comment
- my first subtitle. hope it translated well.
List other Indonesian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Ballet.Shoes.2007.BluRay | 6 years ago | 1 | 34.5KB | snyc Bluray Version | |
| Indonesian | DVD | 9 years ago | 1 | 34.6KB | my first subtitle. hope it translated well. |
Subtitle Preview
//Translated messy by @w_aryamardjani
//sorry if this wasnt nice translate xxx
1
00:00:22,335 --> 00:00:26,567
Memang nomor 999. aku tidak pernah mendengar
nomor rumah sampai sebanyak ini.
2
00:00:30,977 --> 00:00:32,069
Ya?
3
00:00:32,879 --> 00:00:35,177
Maaf atas kelancangan saya, Tuan,
tapi dengan prosthesis (alat penopang kaki)
atau tidak...
4
00:00:35,381 --> 00:00:38,077
//sorry if this wasnt nice translate xxx
1
00:00:22,335 --> 00:00:26,567
Memang nomor 999. aku tidak pernah mendengar
nomor rumah sampai sebanyak ini.
2
00:00:30,977 --> 00:00:32,069
Ya?
3
00:00:32,879 --> 00:00:35,177
Maaf atas kelancangan saya, Tuan,
tapi dengan prosthesis (alat penopang kaki)
atau tidak...
4
00:00:35,381 --> 00:00:38,077
Loading...