Back to the Future (1985) Arabic Subtitles
A young man is accidentally sent thirty years into the past in a time-traveling DeLorean invented by his friend, Dr. Emmett Brown, and must make sure his high-school-age parents unite in order to save his own existence.
Release: 07/03/1985
IMDB: 8.5
Time: 116 min
Updated: 8 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 34.2KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Back to the future part one midokamel94
- Create By
- midokamel94
- Comment
- ترجمة منقحة متزامنة لترجمتي للجزء الأول من فيلم العودة إلي المستقبل (back to the future)
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Back to the Future Part 1 (1985) [1080p] | 4 years ago | 1 | 517B | ليست لي قمت بالمزامنة والرفع | |
| Arabic | Back To The Future I, 30th Anni Trilogy 1985-1990 Eng Fre Ita Spa Rus Multi-Subs | 4 years ago | 1 | 38.6KB | تعديل الوقت مع خالص تقديرى لصاحب الترجمة | |
| Arabic | Back.to.the.Future.1985.2160p.UHD.BluRay.DTS.x265.HDR-Pahe.in | 4 years ago | 1 | 40.6KB | ضبط توقيت لهذه النسخة Essam.Muhammad الشكر لموفر الترجمة | |
| Arabic | Back.to.the.Future.1985.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | 4 years ago | 1 | 38.5KB | Synced for REMUX: AlTiMa2005 | |
| Arabic | Back to the Future Part 1 (1985) [1080p] | 5 years ago | 1 | 0B | It's not mine Just sync and re-upload | |
| Arabic | Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.x264-NODLABS | 7 years ago | 1 | 40.5KB | ترجمة [نتفليكس] الأصلية ... تم السحب بواسطة : عصام محمد | |
| Arabic | Back.to.the.Future.1985.720p.BrRip.x264.YIFY | 7 years ago | 1 | 40.5KB | ترجمة نتفليكس SRT | |
| Arabic | Back to the Future (1985) 720p+1080p Original Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ | 8 years ago | 2 | 1.7KB | 💬 ترجمة أصليّـة 👁🗨 Vredenik™️ ©️ www.fb.com/VredenikSubs 🏳️ | |
| Arabic | Back to the Future (1985) Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ | 8 years ago | 1 | 1.2KB | 🎀 ترجمة أصلية 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀 | |
| Arabic | Back.to.the.Future.1985.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ | 8 years ago | 1 | 34.9KB | الشكر للمترجم الاصلي TAGS اضافة | |
| Arabic | Back to the future part one midokamel94 | 8 years ago | 1 | 34.2KB | ترجمة منقحة متزامنة لترجمتي للجزء الأول من فيلم العودة إلي المستقبل (back to the future) | |
| Arabic | Back.to.the.Future.Trilogy.Complete.1080p.BluRay.x264.anoXmous | 9 years ago | 3 | 113.4KB | تجميع ترجمات وتعديل التوقيت للأجزاء الثلاثه | |
| Arabic | Back to the Future (1985) | 9 years ago | 1 | 28.5KB | ترجمة ممتعة و مشوقة | |
| Arabic | Back.to.the.Future.1985.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY | 9 years ago | 1 | 35.5KB | افضل ترجمة حتي الان للفيلم الرائع وتعديل التوقيت ومضبوطة 100% مشاهدة ممتعة تحياتي لكم مهندس:ابراهيم كامل | |
| Arabic | Back to the Future (1985) BRRip XvidHD 720p-NPW | 9 years ago | 1 | 35.3KB | تعديل التوقيت hadi Ehmaid | |
| Arabic | Back.to.the.Future.1985.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 38.5KB | تعديل فقط | |
| Arabic | Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0 | 9 years ago | 2 | 33.5KB | By: عمار خالد عبدالعال | |
| Arabic | Back.to.the.Future.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 38.5KB | ONLY timeing | |
| Arabic | Back-to-the-Future-1985-DVDRip-AC3-ENG-DROCK 701 MB | 9 years ago | 1 | 32.6KB | ترجمة : عمار عبدالعال الترجمه الصحيحه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم | |
| Arabic | Back To The Future 1985 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 35.3KB | فقط تعديل التوقيت لهذه النسخة واتمنى ان تكون ممتازة ومضبوطة | |
| Arabic | Back.to.the.Future.1985.HDrip.x264.400mb | 9 years ago | 2 | 61.9KB | ||
| Arabic | Back To The Future 1985-keltz | 9 years ago | 1 | 37.3KB | ||
| Arabic | Back.To.The.Future.1985.DVDRip.Divx.AC3.iNTERNAL-FFM | 9 years ago | 2 | 36.5KB | ||
| Arabic | Back.To.The.Future.1.1985.iNTERNAL.DVDRIP.XVID-iGNiTE | 9 years ago | 2 | 35.5KB | ||
| Arabic | Back to the Future 1 - L | 9 years ago | 2 | 50.9KB | Back to the Future 1.rar - L | |
| Arabic | Back To The Future dvd rip Xvid.Rets - L | 9 years ago | 1 | 34.7KB | Back To The Future dvd rip Xvid.Rets - L |
Subtitle Preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title:
Original Script:
PlayResX: 640
PlayResY: 352
Scroll Position: 30
Active Line: 37
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
ScriptType: v4.00
[V4 Styles]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title:
Original Script:
PlayResX: 640
PlayResY: 352
Scroll Position: 30
Active Line: 37
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
ScriptType: v4.00
[V4 Styles]
Loading...