Away (2020) Czech Subtitles
An American astronaut struggles with leaving her husband and daughter behind to embark on a dangerous mission with an international space crew.
Release: 09/04/2020
IMDB: 7.1
Time: min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 10
- File Size
- 178.8KB
- Language
- Czech
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Away 2020 S01 2020 NF E01-E10
- Create By
- Radosestalo
- Comment
- netflix version (do not copy to another site) pro ty, co neumí anglicky - nenahrávejte prosím na jiné české titulkářské weby, děkujeme za pochopení
List other Czech Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Czech | Away 2020 S01 2020 NF E01-E10 | 4 years ago | 10 | 178.8KB | netflix version (do not copy to another site) pro ty, co neumí anglicky - nenahrávejte prosím na jiné české titulkářské weby, děkujeme za pochopení |
Subtitle Preview
1
00:00:06,089 --> 00:00:08,633
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX
2
00:00:49,049 --> 00:00:55,138
LUNÁRNÍ ZÁKLADNA ALPHA
35 HODIN DO STARTU
3
00:01:17,702 --> 00:01:19,079
Jak se cítíš, Emmo?
4
00:01:19,621 --> 00:01:24,000
Opravy už probíhají, tak věřím,
že loď bude schopná odletu podle plánu.
5
00:00:06,089 --> 00:00:08,633
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX
2
00:00:49,049 --> 00:00:55,138
LUNÁRNÍ ZÁKLADNA ALPHA
35 HODIN DO STARTU
3
00:01:17,702 --> 00:01:19,079
Jak se cítíš, Emmo?
4
00:01:19,621 --> 00:01:24,000
Opravy už probíhají, tak věřím,
že loď bude schopná odletu podle plánu.
5
Loading...