Awaken (Night and Day / Naggwa Bam / 낮과 밤) English Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 2
- File Size
- 22.1KB
- Language
- English
- Release Type
- TV
- Relase Info:
낮과 밤.Awaken.E01.201130-NEXT-VIU
낮과 밤.Day.and.Night.E01.201130-NEXT-VIU
- Create By
- RuoXi
- Comment
- Ep. 1 [VIU Ver.] "The Forewarned Murders". Synced for NEXT. Runtime : 01:03:46. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English |
낮과 밤-Awaken.E02.NEXT-VIU Night and Day.201201.E02.NEXT-VIU |
4 years ago | 1 | 26KB | 𝐄𝟎𝟐 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 1h.05m.29s // 𝗙𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄 𝗠𝗲 𝗼𝗻: instagram.com/parkminyoungsubs/ -𝗮𝗻𝗱- 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻: ko-fi.com/parkminyoungsubs | |
| English |
낮과 밤-Awaken.E01.NEXT-VIU Night and Day.201130.E01.NEXT-VIU |
4 years ago | 1 | 22.5KB | 𝐄𝟎𝟏 𝐍𝐄𝐗𝐓 - Duration 1h.03m.45s // 𝗙𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄 𝗠𝗲 𝗼𝗻: instagram.com/parkminyoungsubs/ -𝗮𝗻𝗱- 𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗠𝗲 𝗼𝗻: ko-fi.com/parkminyoungsubs | |
| English |
낮과 밤.Awaken.E01.201130-NEXT-VIU 낮과 밤.Day.and.Night.E01.201130-NEXT-VIU |
4 years ago | 2 | 22.1KB | Ep. 1 [VIU Ver.] "The Forewarned Murders". Synced for NEXT. Runtime : 01:03:46. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync |
Subtitle Preview
1
00:00:13,128 --> 00:00:16,767
(All locations, characters, companies, and incidents...)
2
00:00:16,768 --> 00:00:20,102
(in this drama are fictitious.)
3
00:00:39,157 --> 00:00:46,222
(28 years ago)
4
00:03:02,298 --> 00:03:04,032
(June 22, 1992)
5
00:03:07,978 --> 00:03:09,603
Thank goodness, you're alive.
6
00:03:09,877 --> 00:03:11,107
Everyone's gone crazy.
00:00:13,128 --> 00:00:16,767
(All locations, characters, companies, and incidents...)
2
00:00:16,768 --> 00:00:20,102
(in this drama are fictitious.)
3
00:00:39,157 --> 00:00:46,222
(28 years ago)
4
00:03:02,298 --> 00:03:04,032
(June 22, 1992)
5
00:03:07,978 --> 00:03:09,603
Thank goodness, you're alive.
6
00:03:09,877 --> 00:03:11,107
Everyone's gone crazy.
Loading...