August: Osage County (2014) Thai Subtitles
A look at the lives of the strong-willed women of the Weston family, whose paths have diverged until a family crisis brings them back to the Oklahoma house they grew up in, and to the dysfunctional woman who raised them.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 43.5KB
- Language
- Thai
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
August: Osage County (2013) OCR
- Create By
- tre2004
- Comment
List other Thai Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Thai | August: Osage County (2013) OCR | 9 years ago | 1 | 43.5KB |
Subtitle Preview
1
00:00:18,985 --> 00:00:21,819
ชีวิต นั้นยืนยาว
2
00:00:22,489 --> 00:00:23,821
ที.เอส.เอเลียต
3
00:00:25,725 --> 00:00:27,360
ถ้าไม่ใช่คนแรกที่พูด
4
00:00:27,360 --> 00:00:29,729
ก็ย่อมไม่ใช่คนแรกที่คิด
5
00:00:29,729 --> 00:00:33,325
แต่มีคนให้เครดิตเขา
เพราะเขาเป็นคนเขียนประโยคนี้
6
00:00:36,503 --> 00:00:39,837
เวลาพูดคำนี้ก็ต้องพูดชื่อของเขาต่อ
7
00:00:18,985 --> 00:00:21,819
ชีวิต นั้นยืนยาว
2
00:00:22,489 --> 00:00:23,821
ที.เอส.เอเลียต
3
00:00:25,725 --> 00:00:27,360
ถ้าไม่ใช่คนแรกที่พูด
4
00:00:27,360 --> 00:00:29,729
ก็ย่อมไม่ใช่คนแรกที่คิด
5
00:00:29,729 --> 00:00:33,325
แต่มีคนให้เครดิตเขา
เพราะเขาเป็นคนเขียนประโยคนี้
6
00:00:36,503 --> 00:00:39,837
เวลาพูดคำนี้ก็ต้องพูดชื่อของเขาต่อ
7
Loading...