August: Osage County (2014) Brazillian Portuguese Subtitles
A look at the lives of the strong-willed women of the Weston family, whose paths have diverged until a family crisis brings them back to the Oklahoma house they grew up in, and to the dysfunctional woman who raised them.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 10 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 49.6KB
- Language
- Brazillian Portuguese
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
August-Osage County.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
- Create By
- sabras
- Comment
- Tradução para pt/br e sincronia das legendas para o release... August-Osage County.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 ... e parece que servem para todos os releases DVDScr. - sabras -
List other Brazillian Portuguese Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:19,890 --> 00:00:22,628
"A vida � muito longa."
2
00:00:23,684 --> 00:00:25,335
TS Eliot.
3
00:00:27,121 --> 00:00:28,700
N�o a primeira pessoa
a dizer isso,
4
00:00:28,734 --> 00:00:30,966
certamente n�o a primeira pessoa
a pensar isso.
5
00:00:31,094 --> 00:00:34,409
Mas a ele � dado o cr�dito,
porque foi ele quem escreveu.
6
00:00:19,890 --> 00:00:22,628
"A vida � muito longa."
2
00:00:23,684 --> 00:00:25,335
TS Eliot.
3
00:00:27,121 --> 00:00:28,700
N�o a primeira pessoa
a dizer isso,
4
00:00:28,734 --> 00:00:30,966
certamente n�o a primeira pessoa
a pensar isso.
5
00:00:31,094 --> 00:00:34,409
Mas a ele � dado o cr�dito,
porque foi ele quem escreveu.
6
Loading...