|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
Arabic
|
Army.Of.Darkness.DC.1992.BluRay..1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR |
5 years ago |
1 |
18.5KB |
|
|
Arabic
|
Army.Of.Darkness.1992.4K.Remaster.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N |
7 years ago |
1 |
13.7KB |
تعديلي لتوافق نسخة المذكورة |
|
|
Arabic
|
The Evil Dead Trilogy Box Set The Complete Saga[2009][DvDrip]-KLAXXON\Army Of Darkness |
9 years ago |
1 |
14.2KB |
إعاده توقيت و تصحيخ كلمات و ترجمه أخرى لتتلائم مع النسخه |
|
Arabic
|
Army of Darkness (1992) DC 1080p BluRay X264-AMIABLE |
9 years ago |
1 |
18.5KB |
ليست ترجمتي قمت بالمزامنة وتعديل جزء من الترجمة وشكر خاص للمترجم الحقيقي |
|
Arabic
|
Army.Of.Darkness.1992.SCREWHEAD.EDITION.720p.BDRip.AC3.XviD-SHiRK |
9 years ago |
1 |
14.2KB |
|
|
Arabic
|
The.Evil.Dead.III.Army.of.Darkness.1992.720p.BluRay.DTS.x264-quaz |
9 years ago |
1 |
14.3KB |
|
|
Arabic
|
The Evil Dead 3 Army of Darkness KLAXXON |
9 years ago |
1 |
16.4KB |
|
|
Arabic
|
Army.of.Darkness.1992.1080p.BluRay.DTS.x264-iLL |
9 years ago |
1 |
13KB |
|
|
Arabic
|
Army of Darkness. [1992].DVDRIP.XVID.[Eng]-FM |
9 years ago |
2 |
0B |
|
|
Arabic
|
Army of Darkness. [1992].DVDRIP.XVID.[Eng]-DUQA..Dr kalid |
9 years ago |
1 |
11.6KB |
|
|
Arabic
|
translated by mohammed abdel-rihim al-dimirdashi |
9 years ago |
1 |
8.4KB |
|
|
Arabic
|
translated by mohammed abdel-rihim al-dimirdashi |
9 years ago |
1 |
8.4KB |
|
|
Arabic
|
Army.Of.Darkness.1992.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM - L |
9 years ago |
2 |
13.9KB |
Army.Of.Darkness.1992.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM - L |
|
Arabic
|
Evil.Dead.3-Army.Of.Darkness-liDEL - L |
9 years ago |
1 |
10.8KB |
Evil.Dead.3-Army.Of.Darkness-liDEL - L |
|
Arabic
|
Army.of.Darkness.1993.WS.DC.DVDrip.AC3.XviD-tw34k3r (( By: AEONFLUX )) - L |
9 years ago |
1 |
11.2KB |
Army.of.Darkness.1993.WS.DC.DVDrip.AC3.XviD-tw34k3r (( By: AEONFLUX )) - L |
|
Arabic
|
L |
9 years ago |
1 |
10.8KB |
L |
|
Bengali
|
Army.of.Darkness.1992.1080p.BRrip.x264 |
6 years ago |
1 |
20.3KB |
এটা আমার করা দ্বিতীয় বাংলা সাব......
ভালো লাগলে রেটিং দিবেন.....
ফিডব্যাক জানাতে Join করুন আমাদের ফেসবুক গ্রুপ "দ্যা ওর্য়াল্ড সিনেমা ফ্রিক" |
|
Brazillian Portuguese
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
8.9KB |
|
|
Brazillian Portuguese
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
8.9KB |
|
|
Brazillian Portuguese
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
9.3KB |
|
|
Bulgarian
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
15.9KB |
|
|
Chinese BG code
|
Evil.Dead.III.Army.Of.Darkness.DC.1993.DivX5.AC3.2CH-WAF.2CD |
9 years ago |
1 |
12KB |
Evil.Dead.III.Army.Of.Darkness.DC.1993.DivX5.AC3.2CH-WAF.2CD |
|
Czech
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
9.7KB |
|
|
Danish
|
Army.of.Darkness.1992.720p.BRrip.x264.YIFY Army.of.Darkness.1992.1080p.BRrip.x264.YIFY |
5 years ago |
1 |
12.6KB |
Retail rippet fra egen dvd og tilpasset af Firewalker.dk |
|
Danish
|
Not rated
|
6 years ago |
1 |
12.9KB |
Retail PAL DVD |
|
Danish
|
Army.Of.Darkness.DC.1992.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR |
6 years ago |
1 |
16.6KB |
Underteksten består af ca. 90% retail (fra theatrical) og 10% custom, som jeg selv har oversat.
Virker sikkert også til andre MGM udgivelser af Director's Cut. |
|
Danish
|
Army.of.Darkness.1992.720p.HDDVD.x264-REVEiLLE |
9 years ago |
2 |
54.7KB |
Retail (m/ Kursiv) |
|
Danish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
16.9KB |
|
|
Dutch
|
Evil Dead 3 |
9 years ago |
1 |
17.1KB |
|
|
Dutch
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
17.1KB |
|
|
Dutch
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
0B |
|
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
4 years ago |
1 |
17.4KB |
Director's cut, for all RARBG releases |
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.1080p.BRrip.x264.YIFY |
5 years ago |
1 |
12KB |
|
|
English
|
Army.of.Darkness.Director's.Cut.1992.BDRip.720p.x264-food |
6 years ago |
1 |
17.8KB |
MGM |
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
7 years ago |
1 |
17.7KB |
|
|
English
|
Army.Of.Darkness.1992.][V][.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.23.976fps.EN |
8 years ago |
1 |
16.6KB |
|
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.1080p.HDDVD.x264-TiMELORDS |
8 years ago |
1 |
17.2KB |
|
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.INTERNAL.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.720p.BluRay.X264-AMIABLE Army.of.Darkness.1992.INTERNAL.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.480p.x264-mSD Army.of.Darkness.1992.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW |
9 years ago |
1 |
16.6KB |
Resync. 01:28:49. |
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.INTERNAL.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.720p.BluRay.X264-AMIABLE Army.of.Darkness.1992.INTERNAL.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.480p.x264-mSD Army.of.Darkness.1992.REMASTERED.INTERNATIONAL.CUT.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW |
9 years ago |
1 |
17.9KB |
SDH. Resync. 01:28:49. |
|
English
|
Army.Of.Darkness.DC.1992.DVDRiP.XViD-LiViDiTY |
9 years ago |
1 |
16.1KB |
|
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.720p.BRrip.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
12KB |
|
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.1080p.BRrip.x264.YIFY Army.of.Darkness.1992.720p.BRrip.x264.YIFY Army of Darkness (1992) 1080p, 720p, All HD Rips |
9 years ago |
1 |
17.3KB |
"All errors fixed". All credits go to trungkho. Bravo! |
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.DC.720p.BluRay.X264-AMIABLE Army.of.Darkness.1992.DC.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Armee.der.Finsternis.1992.German.720p.BluRay.x264-DETAiLS Armee.der.Finsternis.1992.German.DL.1080p.BluRay.x264-DETAiLS |
9 years ago |
1 |
17.8KB |
Works with BlurayRips sourced from the german or french directors cut bluray. |
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.720p.BRrip.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
12KB |
|
|
English
|
Army of Darkness Screwhead Edition |
9 years ago |
1 |
19KB |
Direct from Retail Blu-ray |
|
English
|
Evil.Dead.3 Army Of Darkness [XCT] |
9 years ago |
1 |
15.5KB |
Based on El-Ejercito-de-las-Tinieblas-1993-sub-english (fixed timings, removed italics and HI) |
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.576p.BDRip.AC3.x264-ShitBusters |
9 years ago |
1 |
17.3KB |
|
|
English
|
evil-dead-3-1992-army-of-darkness-primitive-screwhead-[dvd] |
9 years ago |
1 |
15.4KB |
|
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.720p.BluRay.DTS.x264-quaz |
9 years ago |
1 |
12KB |
Extracted from the movie, minus 1 second. |
|
English
|
Evil Dead 3 |
9 years ago |
1 |
17.3KB |
|
|
English
|
El-Ejercito-de-las-Tinieblas-1993-sub-english |
9 years ago |
1 |
20KB |
|
|
English
|
Army Of Darkness |
9 years ago |
1 |
16.3KB |
|
|
English
|
Army Of Darkness |
9 years ago |
1 |
16.3KB |
|
|
English
|
Army Of DarknessEvil Dead III Directors cut[AC3 6ch].avi |
9 years ago |
1 |
16.4KB |
|
|
English
|
Army Of Darkness MGM Directors Cut |
9 years ago |
1 |
16.6KB |
|
|
English
|
Army.of.Darkness.1992.HDDVD.1080p.x264.DTS-McFly |
9 years ago |
1 |
17.3KB |
All error fixed |
|
English
|
Army Of Darkness 1992 HDRip XviD-TLF |
9 years ago |
2 |
17.9KB |
Army Of Darkness 1992 HDRip XviD-TLF |
|
English
|
Evil.Dead.III.Army.Of.Darkness.DC.1993.DivX5.AC3.2CH-WAF |
9 years ago |
1 |
13KB |
Evil.Dead.III.Army.Of.Darkness.DC.1993.DivX5.AC3.2CH-WAF |
|
English
|
Army.Of.Darkness.1992.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM |
9 years ago |
1 |
12.6KB |
Army.Of.Darkness.1992.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM |
|
English
|
Army.Of.Darkness.1992.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM |
9 years ago |
1 |
14KB |
Army.Of.Darkness.1992.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM |
|
English
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
16.6KB |
|
|
English
|
N/A
|
9 years ago |
2 |
17.3KB |
|
|
English
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
13.3KB |
|
|
English
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
16.6KB |
|
|
English/ German
|
'Armee der Finsternis' (22.04.1993) [Komödie,Fantasy,Horror]_DVD_704x400_FPS-25 |
9 years ago |
2 |
35.8KB |
improved with Subtitle Edit (Thanks to Nikolaj Lynge Olsson), Placement of the subtitle: lower center; correction of orthography & punctuation - Have fun... :)
Many of us work on the provided subtitles in their spare time... please be so kind to rate, flag or comment if u really like our content! THX! :) |
|
Farsi/Persian
|
Evil Dead III - Army of Darkness (1992) 720p (All) |
5 years ago |
1 |
18.5KB |
مخصوص تمام نسخه های
720p
SZS Productions |
|
Farsi/Persian
|
Army.of.Darkness.1992.Director's.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
6 years ago |
1 |
19.3KB |
.مترجم : محّمد شاه پسند |
|
Farsi/Persian
|
Army.Of.Darkness.1992.Remastered.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
6 years ago |
1 |
18.3KB |
.مترجم : محّمد شاه پسند |
|
Farsi/Persian
|
dvdrip Ac3 5.1 (shadensop) |
9 years ago |
1 |
14.3KB |
با سلام به دوستان.من این فیلم رو دانلود کردم و زیرنویس رو روش گذاشتم اما دیدم قسمتهایی از فیلم هست که جابجا شده.فکر میکنم که نسخه های متفاوتی از این فیلم وجود داره.به همین خاطر زیرنویس رو با نسخه فیلم خودم تنظیم کردم.چون متفاوت از زیرنویس موجود بود آپلود کردم که شاید به کار بعضی از دوستان بیاد و استفاده کنن.با تشکر از مترجم |
|
Farsi/Persian
|
Evil.Dead3.1992.DVDRip |
9 years ago |
1 |
15.1KB |
|
|
Finnish
|
Army-Of-Darkness xvid110-sickboy88.avi |
9 years ago |
1 |
11.6KB |
|
|
Finnish
|
Army Of DarknessEvil Dead III Directors cut[AC3 6ch] |
9 years ago |
1 |
12.9KB |
|
|
Finnish
|
Evil Dead 3 - Army Of Darkness |
9 years ago |
1 |
12.6KB |
Evil Dead 3 - Army Of Darkness.srt |
|
French
|
Army of Darkness (1992) Intl RM4K (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) |
5 years ago |
1 |
13KB |
Z2 |
|
French
|
Army.Of.Darkness.The.Directors.Cut.R3.MGM.Edition.1992.DVDRip.XViD-GKN |
7 years ago |
2 |
15.3KB |
R2 |
|
French
|
Evil.Dead.3.(1992).RIP.SiCK |
8 years ago |
1 |
14.4KB |
|
|
French
|
Evil.Dead.3.Army.Of.Darkness.(1992).RFT.Director.s.Cut |
8 years ago |
1 |
15.1KB |
|
|
French
|
Army.of.Darkness.1992.DC.720p.BluRay.X264-AMIABLE |
9 years ago |
1 |
14.4KB |
Director's Cut (retouches DC : necro) |
|
French
|
Army.of.Darkness.1992.720p.BluRay.DTS.x264-DON |
9 years ago |
1 |
17KB |
Rip Zone 1 - US Theatrical Version (81min) Screwhead Edition (Bluray) |
|
Greek
|
Evil Dead 3Army Of Darkness |
9 years ago |
1 |
17.1KB |
PLEASE VOTE !!! |
|
Hungarian
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
10.2KB |
|
|
Indonesian
|
ArmyOfDarkness.'92.BluRay720p.Ganool |
5 years ago |
2 |
19.4KB |
Dijamin TOP. 99% Asli Manual Translate.
Bon Appétit! (Selamat menikmati!) |
|
Indonesian
|
Army of darkness 720p director's cut Ganool |
9 years ago |
1 |
16KB |
Army of darkness 720p director's cut Ganool |
|
Indonesian
|
Army.Of.Darkness.1992.720p.1080p.BluRay.x264 |
9 years ago |
1 |
17.6KB |
All Evil Dead 3 Bluray 720p. 1080p |
|
Indonesian
|
Army of Darkness Evil Dead 3 1992 |
9 years ago |
1 |
17.9KB |
pas bgt, silakan di donlot :) |
|
Indonesian
|
Evil.Dead.3Army.Of.Darkness.Directors.Cut.1992.BRip.XVid.AC3.ID |
9 years ago |
1 |
17.2KB |
Revision sub, timing and edit teks. For Director's Cut By Ranugal |
|
Indonesian
|
Evil.Dead.3.Army.Of.Darkness.1992.SCREWHEAD.EDITION.BDRip.7200p.AC3.ID |
9 years ago |
1 |
17.6KB |
Revision sub, timing and edit teks. For SCREWHEAD.EDITION By Ranugal |
|
Indonesian
|
Evil.Dead.3Army.Of.Darkness.Directors.Cut.1992.BRip.XVid.AC3.ID |
9 years ago |
1 |
17.2KB |
Revision sub, timing and edit teks. For Director's Cut By Ranugal |
|
Indonesian
|
Army Of DarknessEvil Dead III Directors cut[AC3 6ch].avi |
9 years ago |
1 |
15.8KB |
|
|
Korean
|
Army.Of.Darkness.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
5 years ago |
1 |
16.1KB |
이블 데드 3 |
|
Malay
|
Army of Darkness (1992)Directors Cut 1080p Bluray |
9 years ago |
1 |
14KB |
|
|
Malay
|
Army of Darkness (1992) Directors Cut 720p Bluray |
9 years ago |
1 |
14KB |
|
|
Malay
|
Army Of Darkness Sub - Malay |
9 years ago |
1 |
14.5KB |
Just Download |
|
Malay
|
Evil Dead 3 Army of Darkness 1992.BDRip.720p |
9 years ago |
1 |
17.5KB |
jasni06 |
|
Norwegian
|
Army.of.Darkness.1992.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
4 years ago |
1 |
17.9KB |
Directors Cut |
|
Norwegian
|
Army.of.Darkness.1992.DVD.PAL |
7 years ago |
1 |
13.4KB |
Retail |
|
Polish
|
Army of Darkness 1992BrRip.x264[1337x][blackjesus] |
9 years ago |
1 |
9.4KB |
Army of Darkness (1992){BrRip.x264}[1337x][blackjesus] - Napisy do filmu |
|
Polish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
9.2KB |
|
|
Portuguese
|
Army Of DarknessEvil Dead III Directors cut[AC3 6ch].avi |
9 years ago |
1 |
16.5KB |
|
|
Portuguese
|
Evil_Dead_3_-_Army_Of_Darkness_Directors_Cut_(1993) |
9 years ago |
1 |
10.3KB |
Evil_Dead_3_-_Army_Of_Darkness_Directors_Cut_(1993).sub |
|
Portuguese
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
9.4KB |
|
|
Portuguese
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
9.3KB |
|
|
Portuguese
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
9.3KB |
|
|
Slovenian
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
8.5KB |
|
|
Spanish
|
El-Ejercito-de-las-Tinieblas-1993-sub-spanish |
9 years ago |
1 |
15.9KB |
|
|
Spanish
|
Army Of DarknessEvil Dead III Directors cut[AC3 6ch].avi |
9 years ago |
1 |
16.6KB |
|
|
Swedish
|
Army of Darkness director's cut |
4 years ago |
1 |
13.1KB |
Synced DVD subs for directors' cut to the US Blu ray release. Should work with any version with 23.976 framerate. |
|
Swedish
|
Evil.Dead.3.Army.Of.Darkness.1992.REMASTERED BluRay |
5 years ago |
1 |
0B |
Translated by me for the Evil.Dead.3.Army.Of.Darkness REMASTERED.
Should work with ANY BD with the runtime of 01:28:51 |
|
Swedish
|
Evil.Dead.3.Army.Of.Darkness.1992.REMASTERED BluRay.Swedish |
5 years ago |
1 |
0B |
|
|
Swedish
|
Army.of.Darkness.1992.HD.DVDRip.720p.x264.AC3-5.1-iLL |
9 years ago |
1 |
15.3KB |
WWW.SWESUB.NU |
|
Swedish
|
Army.of.Darkness.1992.MGM.Version.Read.NFO.DVDRip.XviD-SiCK |
9 years ago |
1 |
13.1KB |
Översättare: Okänd |
|
Swedish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
13.1KB |
|
|
Turkish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
9.6KB |
|
|
Turkish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
9.4KB |
|
|
Vietnamese
|
Army.of.Darkness.1992.1080p.BRrip.x264 |
6 years ago |
1 |
14.5KB |
Sub khớp với bản phim bluray. |
|
Vietnamese
|
Army.of.Darkness.1992.1080p.BRrip.x264 |
6 years ago |
1 |
14.5KB |
Sub khớp với bản phim bluray. |
|
Vietnamese
|
Army.of.Darkness.1992.1080p.BRrip.x264 |
6 years ago |
1 |
14.2KB |
Chỉnh sửa một số lỗi ở sub của LangtuSpears. |
|
Vietnamese
|
Army.of.Darkness.1992.720p[LangtuSpears] |
9 years ago |
1 |
15KB |
Bản sub chuẩn từ eng sub |
|
Vietnamese
|
Army.of.Darkness.1992.HD.DVDRip.720p.x264.AC3-5.1-iLL |
9 years ago |
1 |
17.8KB |
|
|
Vietnamese
|
Army of Darkness KLAXXON |
9 years ago |
1 |
18.5KB |
Bản đầy đủ, dịch từ sub empty - 25fps |
|
Vietnamese
|
The Evil Dead 3 Army of Darkness KLAXXON |
9 years ago |
1 |
19.4KB |
|
|
Vietnamese
|
Evil.Dead.3.Army.of.Darkness.DVDRip.FiStED |
9 years ago |
1 |
17.8KB |
|