Are We In Love? (Saranghago Issseubnikka / 사랑하고 있습니까?) Farsi/Persian Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 34.2KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Are We In Love.2019.WEBRip.1080p.x264.AAC.KIMMIA
- Create By
- mvsubtitles
- Comment
- ویرایش مجدد زیرنویس و منطبق شده با فرهنگ زبانی کره ای . اصطلاحات بازنویسی شده اند و ویراستاری املایی نگارشی دوباره انجام شده
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Are We in Love? | 4 years ago | 1 | 33.8KB | http://t.me/EADramA https://Namasha.com/AmiR.A.HeidarY | |
| Farsi/Persian | Are We In Love.2019.WEBRip.1080p.x264.AAC.KIMMIA | 4 years ago | 1 | 34.2KB | ویرایش مجدد زیرنویس و منطبق شده با فرهنگ زبانی کره ای . اصطلاحات بازنویسی شده اند و ویراستاری املایی نگارشی دوباره انجام شده | |
| Farsi/Persian | Are We In Love.2019.KimiaM.[30NAMATAK] | 4 years ago | 1 | 34.1KB | مترجم : KimiaM❤️ سینماتک http://30tk.ir |
Subtitle Preview
1
00:01:03,920 --> 00:01:05,420
.این اولین تجربه مترجم در کار ترجمه و زیرنویس است
.کاستی و اشتباهات را ببخشید
2
00:01:05,421 --> 00:01:05,519
3
00:01:05,444 --> 00:01:05,943
.در این ترجمه اصطلاحات و ادب و فرهنگ کره ای مورد توجه بوده است
4
00:01:05,944 --> 00:01:10,723
♥آیا ما عاشق شدیم ؟
00:01:03,920 --> 00:01:05,420
.این اولین تجربه مترجم در کار ترجمه و زیرنویس است
.کاستی و اشتباهات را ببخشید
2
00:01:05,421 --> 00:01:05,519
3
00:01:05,444 --> 00:01:05,943
.در این ترجمه اصطلاحات و ادب و فرهنگ کره ای مورد توجه بوده است
4
00:01:05,944 --> 00:01:10,723
♥آیا ما عاشق شدیم ؟
Loading...