Altered Carbon - First Season Romanian Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 17KB
- Language
- Romanian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Altered Carbon - S01E01 - Out Of The Past
- Create By
- Rebisaum
- Comment
- Altered Carbon - S01E01 - Out Of The Past.mkv (474 MB)
List other Romanian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romanian | Altered Carbon - S02E08 - Broken Angels | 5 years ago | 1 | 13.6KB | Altered Carbon - S02E08 - Broken Angels.mkv (1.09 GB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S02E07 - Experiment Perilous | 5 years ago | 1 | 14.7KB | Altered Carbon - S02E07 - Experiment Perilous.mkv (844 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S02E06 - Bury Me Dead | 5 years ago | 1 | 12.2KB | Altered Carbon - S02E06 - Bury Me Dead.mkv (1.12 GB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S02E05 - I Wake Up Screaming | 5 years ago | 1 | 16.1KB | Altered Carbon - S02E05 - I Wake Up Screaming.mkv (1.78 GB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S02E04 - Shadow Of A Doubt | 5 years ago | 1 | 16.8KB | Altered Carbon - S02E04 - Shadow Of A Doubt.mkv (1.09 GB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S02E03 - Nightmare Alley | 5 years ago | 1 | 14.8KB | Altered Carbon - S02E03 - Nightmare Alley.mkv (959 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S02E02 - Payment Deferred | 5 years ago | 1 | 13.9KB | Altered Carbon - S02E02 - Payment Deferred.mkv (870 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S02E01 - Phantom Lady | 5 years ago | 1 | 11.9KB | Altered Carbon - S02E01 - Phantom Lady.mkv (867 MB) | |
| Romanian | S01 - NF.WEB-DL - NTb / STRiFE / METCON / SKGTV / TrollUHD / GASMASK | 5 years ago | 10 | 190.8KB | Official Netflix - NTb / STRiFE / METCON / SKGTV / SERIOUSLY / HEAT / TrollUHD / GASMASK / DEFLATE / WEBTiFUL / BiGiNT / CiELOS / BRiNK / AMB3R / ProPLTV / NTROPiC / FCC / ADRENALiNE / UHDTV | |
| Romanian | Trailer - S02 - NF.WEB-DL | 5 years ago | 1 | 1.6KB | TRAILER - 27/02/2020 | |
| Romanian | Altered Carbon - S01E01 - Out Of The Past | 5 years ago | 1 | 17KB | Altered Carbon - S01E01 - Out Of The Past.mkv (474 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S01E02 - Fallen Angel | 5 years ago | 1 | 16.6KB | Altered Carbon - S01E02 - Fallen Angel.mkv (457 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S01E10 - The Killers | 7 years ago | 1 | 11.8KB | Altered Carbon - S01E10 - The Killers.mkv (409 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S01E09 - Rage In Heaven | 7 years ago | 1 | 14.4KB | Altered Carbon - S01E09 - Rage In Heaven.mkv (430 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S01E08 - Clash By Night | 7 years ago | 1 | 15.6KB | Altered Carbon - S01E08 - Clash By Night.mkv (420 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S01E07 - Nora Inu | 7 years ago | 1 | 15KB | Altered Carbon - S01E07 - Nora Inu.mkv (538 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S01E06 - Man With My Face | 7 years ago | 1 | 13.1KB | Altered Carbon - S01E06 - Man With My Face.mkv (371 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S01E05 - The Wrong Man | 7 years ago | 1 | 14.1KB | Altered Carbon - S01E05 - The Wrong Man.mkv (433 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S01E03 - In A Lonely Place | 7 years ago | 1 | 15.6KB | Altered Carbon - S01E03 - In A Lonely Place.mkv (411 MB) | |
| Romanian | Altered Carbon - S01E04 - Force Of Evil | 7 years ago | 1 | 14.1KB | Altered Carbon - S01E04 - Force Of Evil.mkv (399 MB) |
Subtitle Preview
{1}{1}23.976
{2044}{2101}DUP� UN ROMAN DE|RICHARD K MORGAN
{3676}{3739}Prima lec�ie :|nimic nu e ceea ce pare.
{3925}{3966}Ignor�-�i prezum�iile.
{3990}{4023}Nu te-ncrede �n nimic.
{4107}{4181}Ceea ce vezi, ceea ce auzi,
{4206}{4284}ceea ce-�i spun ceilal�i,|ce crezi c�-�i aduci aminte ...
{4993}{5051}BUN VENIT
{5906}{5991}Ia ce �i se ofer�.|Noi suntem Mesageri,|lu�m ce ni se ofer�.
{6291}{6350}Las� experien�a s� te inunde.
{2044}{2101}DUP� UN ROMAN DE|RICHARD K MORGAN
{3676}{3739}Prima lec�ie :|nimic nu e ceea ce pare.
{3925}{3966}Ignor�-�i prezum�iile.
{3990}{4023}Nu te-ncrede �n nimic.
{4107}{4181}Ceea ce vezi, ceea ce auzi,
{4206}{4284}ceea ce-�i spun ceilal�i,|ce crezi c�-�i aduci aminte ...
{4993}{5051}BUN VENIT
{5906}{5991}Ia ce �i se ofer�.|Noi suntem Mesageri,|lu�m ce ni se ofer�.
{6291}{6350}Las� experien�a s� te inunde.
Loading...