isubtitles.org

Albert Nobbs (2012) Portuguese Subtitles

Albert Nobbs struggles to survive in late 19th century Ireland, where women aren't encouraged to be independent. Posing as a man, so she can work as a butler in Dublin's most posh hotel, Albert meets a handsome painter and looks to escape the lie she has been living.

Release:

IMDB: 6.6

Genders: Drama

Countries: USA, UK, France, Ireland

Time: 113 min

Updated: 9 years ago

Back to Albert Nobbs - 2012 subtitle list

Download Portuguese Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
30.8KB
Language
Portuguese
Release Type
N/A
Relase Info:

Albert.Nobbs[2011]DVDSCREENER.MKV.c00kies-INF1N1TY

Create By
siegfried
Comment
tradução de auditu português Pt

List other Portuguese Subtitle

Brazillian Portuguese Albert.Nobbs.Dual.ptbr.eng.DvdRip.Xvid.Ac3.Brazilinjapan.by.cinefila 9 years ago 1 26.8KB Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
Brazillian Portuguese Albert Nobbs 2011 DVDSCREENER.XViD.MP3-ART3MiS 9 years ago 1 29.3KB Tradução para pt/br e sincronia das legendas para este release
Brazillian Portuguese Albert Nobbs [2011] DVD SCREENER MKV c00kies INF1N1TY 9 years ago 1 29.4KB Tradução para pt/br e sincronia das legendas para este release
Portuguese Albert.Nobbs[2011]DVDSCREENER.MKV.c00kies-INF1N1TY 9 years ago 1 30.8KB tradução de auditu português Pt

Subtitle Preview

1
00:01:12,603 --> 00:01:15,069
- Boa noite, Mr. Nobbs.
- Miss Dawes.

2
00:01:21,740 --> 00:01:24,740


3
00:01:25,471 --> 00:01:28,111
- Boa noite, Albert.
- Mrs. Baker, minha senhora.

4
00:01:28,631 --> 00:01:30,056
- Vamos lá, meninas.

5
00:01:30,632 --> 00:01:33,299
É favor não deixar dedadas nas lâminas das facas.

6
00:01:47,826 --> 00:01:49,965
Loading...