Adaptation. (2003) Ukrainian Subtitles
A lovelorn screenwriter becomes desperate as he tries and fails to adapt "The Orchid Thief" by Susan Orlean for the screen.
Release: 02/14/2003
IMDB: 7.7
Time: 114 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 48.6KB
- Language
- Ukrainian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
- Create By
- SurFutur
- Comment
- Українські субтитри з Netflix. Переклад: НАДІЯ СИСЮК. Підходять під ріпи з Blu-Ray. Тривалість: 01:54:55
List other Ukrainian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:22,840 --> 00:00:26,510
Чи в моїй голові є оригінальні думки?
У моїй лисій голові?
2
00:00:26,640 --> 00:00:29,520
Може, якби був щасливішим,
волосся б не випадало.
3
00:00:29,640 --> 00:00:31,060
Життя коротке.
4
00:00:31,180 --> 00:00:33,060
Маю взяти з нього якнайбільше.
5
00:00:33,190 --> 00:00:35,900
Сьогодні перший день решти мого життя.
6
00:00:22,840 --> 00:00:26,510
Чи в моїй голові є оригінальні думки?
У моїй лисій голові?
2
00:00:26,640 --> 00:00:29,520
Може, якби був щасливішим,
волосся б не випадало.
3
00:00:29,640 --> 00:00:31,060
Життя коротке.
4
00:00:31,180 --> 00:00:33,060
Маю взяти з нього якнайбільше.
5
00:00:33,190 --> 00:00:35,900
Сьогодні перший день решти мого життя.
6
Loading...