A Woman Under the Influence (1974) Farsi/Persian Subtitles

Mabel, a wife and mother, is loved by her husband Nick but her madness proves to be a problem in the marriage. The film transpires to a positive role of madness in the family, challenging conventional representations of madness in cinema.

Release: 11/18/1974

IMDB: 8.2

Genders: Drama

Countries: English, Italian

Time: 155 min

Updated: 4 years ago

Back to A Woman Under the Influence - 1974 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle

Subtitle Info

Updated: 4 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 48.5KB
Language: Farsi/Persian
Release Type: Blu-ray
Relase Info:: A.Woman.Under.the.Influence.1974.Dani
Create By: daniiial
Comment

List other Farsi/Persian Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Farsi/Persian	A.Woman.Under.the.Influence.1974.CRITERION.BluRay.720p.x264-CHD A.Woman.Under.The.Influence.1974.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	4 years ago	2	103.2KB	.just upload&Resynced.t.me/amirhossein_monsefi
Farsi/Persian	A.Woman.Under.the.Influence.1974.Dani	4 years ago	1	48.5KB
Farsi/Persian	A.Woman.Under.the.Influence.1974.CRITERION.720p.Bluray.x264.anoXmous_	6 years ago	1	454B	فقط هماهنگ کردم
Farsi/Persian	Not rated	6 years ago	1	844B	تنظیم دقیق و خط به خط با نسخه ی 1080 instagram:cofe_30nama پس از دانلود زیرنویس را با نوت پد باز کنید و متن داخل زیرنویس را مطالعه کنید
Farsi/Persian	A.Woman.Under.The.Influence.1974.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	7 years ago	1	597B	من فقط هماهنگ و آپلود کردم sub/idx:فرمت
Farsi/Persian	Blu-ray	8 years ago	1	404B

Subtitle Preview

1
00:00:21,993 --> 00:00:38,995
مترجم دانیال زین‌العابدینی

2
00:01:07,288 --> 00:01:09,832
خدایا پسر تو بوی گند میدی

3
00:01:20,718 --> 00:01:23,054
- هی صبرکنید رفقا، صبر کنید
- ساکت

4
00:01:23,137 --> 00:01:26,599
- آروم
- نه، داری شوخی میکنی

5
00:01:26,683 --> 00:01:29,644
...نه نه من باید
-من

6

A Woman Under the Influence (1974) Farsi/Persian Subtitles

Subtitle Info

A.Woman.Under.the.Influence.1974.Dani

List other Farsi/Persian Subtitle

Subtitle Preview