isubtitles.org

A Very Harold & Kumar 3D Christmas (2011) Vietnamese Subtitles

Six years after their Guantanamo Bay adventure, stoner buds Harold Lee and Kumar Patel cause a holiday fracas by inadvertently burning down Harold's father-in-law's prize Christmas tree.

Release:

IMDB: 6.3

Genders: Adventure, Comedy

Countries: USA

Time: 90 min

Updated: 9 years ago

Back to A Very Harold & Kumar 3D Christmas - 2011 subtitle list

Download Vietnamese Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
65.5KB
Language
Vietnamese
Release Type
N/A
Relase Info:

A.Very.Harold.And.Kumar.Christmas.2011.EC

Create By
Mr.Semi
Comment
Sub dành cho bản EC, mình đã sửa một số lỗi tồn tại ở bản dịch trước và sửa một vài đoạn cho hài hước hơn. Have fun!

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese [PDV] A.Very.Harold.And.Kumar.Christmas.2011.480p.EC.BluRay.x264.AC3-angel 9 years ago 1 57.7KB Bản Extended Cut, sync bởi nikytun www.phudeviet.org
Vietnamese A.Very.Harold.And.Kumar.Christmas.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 years ago 1 43.4KB Eng sub by Gnol009. thanks\ www.phudeviet.org
Vietnamese A.Very.Harold.And.Kumar.Christmas.2011.EC 9 years ago 1 65.5KB Sub dành cho bản EC, mình đã sửa một số lỗi tồn tại ở bản dịch trước và sửa một vài đoạn cho hài hước hơn. Have fun!
Vietnamese A.Very.Harold.And.Kumar.Christmas.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 years ago 1 58.1KB Sub dành cho bản thường 1h30'

Subtitle Preview

1
00:01:11,114 --> 00:01:14,951
Oh, ha, ha.Được thôi,
Ta chắc chắn sẽ tặng cho cháu chiếc xe đạp.

2
00:01:15,118 --> 00:01:19,330
Và ta sẽ xem có thể làm gì
với vụ li hôn của cha mẹ cháu, Caren.

3
00:01:19,497 --> 00:01:21,666
Được rồi. Giáng sinh vui vẻ!

4
00:01:21,833 --> 00:01:23,418
- Cháu tiếp theo?
Loading...