A Time to Live, a Time to Die (1988) Vietnamese Subtitles
The semi-autobiographical film on director Hou Hsiao-Hsien's childhood and adolescence, when he was growing up in Taiwan, living through the deaths of his father, mother and grandmother.
Release: 01/01/1988
IMDB: 7.9
Time: 138 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 28.6KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
A time to live, a time to die (Một thời để sống, một thời để chết)
- Create By
- hieule1503
- Comment
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | [童年往事].A.Time.to.Live.and.a.Time.to.Die.1985.BluRay.1080p.x264.FLAC-CMCT | 5 years ago | 1 | 25.4KB | Bản dịch Robert_Nguyen Timing chuản cho bản [童年往事].A.Time.to.Live.and.a.Time.to.Die.1985.BluRay.1080p.x264.FLAC-CMCT | |
| Vietnamese | The.Time.to.live.and.time.to.die.1985.BluRay.720p.AC3.x264-CHD.vie | 5 years ago | 1 | 22.4KB | ||
| Vietnamese | A time to live, a time to die (Một thời để sống, một thời để chết) | 6 years ago | 1 | 28.6KB |
Subtitle Preview
1
00:01:03,029 --> 00:01:07,625
MỘT THỜI ĐỂ SỐNG VÀ MỘT THỜI ĐỂ CHẾT
2
00:01:08,068 --> 00:01:10,036
Bộ phim
3
00:01:10,203 --> 00:01:12,603
là những ký ức thời niên thiếu của tôi,
4
00:01:13,840 --> 00:01:16,001
những ấn tượng đặc biệt
về cha tôi.
5
00:01:18,411 --> 00:01:20,436
Cha tôi đến từ thị xã Mei,
tỉnh Canton.
6
00:01:03,029 --> 00:01:07,625
MỘT THỜI ĐỂ SỐNG VÀ MỘT THỜI ĐỂ CHẾT
2
00:01:08,068 --> 00:01:10,036
Bộ phim
3
00:01:10,203 --> 00:01:12,603
là những ký ức thời niên thiếu của tôi,
4
00:01:13,840 --> 00:01:16,001
những ấn tượng đặc biệt
về cha tôi.
5
00:01:18,411 --> 00:01:20,436
Cha tôi đến từ thị xã Mei,
tỉnh Canton.
6
Loading...