A Separation (2011) Thai Subtitles
A married couple are faced with a difficult decision - to improve the life of their child by moving to another country or to stay in Iran and look after a deteriorating parent who has Alzheimer's disease.
Release: 03/16/2011
IMDB: 8.4
Time: 123 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 1
- File Size
- 42KB
- Language
- Thai
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
A Separation (Jodaeiye Nader az Simin) (2011)
- Create By
- tre2004
- Comment
List other Thai Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Thai | A Separation (Jodaeiye Nader az Simin) (2011) | 9 years ago | 1 | 42KB |
Subtitle Preview
1
00:01:36,000 --> 00:01:39,243
เหตุผลที่คุณว่ามายังไม่ดีพอที่จะหย่าได้
2
00:01:39,545 --> 00:01:41,991
- บอกศาลด้วยถ้ามีเหตุผลอื่น
- เช่นอะไรคะ
3
00:01:42,256 --> 00:01:46,306
เช่นถ้าเขาติดยา ทุบตีหรือไม่ให้เงินคุณ
4
00:01:46,635 --> 00:01:49,798
ไม่มีอะไรเเบบนั้นค่ะ เขาเป็นคนดี
5
00:01:50,097 --> 00:01:51,986
งั้นทําไมคุณถึงจะหย่ากับเขา
6
00:01:52,224 --> 00:01:53,749
00:01:36,000 --> 00:01:39,243
เหตุผลที่คุณว่ามายังไม่ดีพอที่จะหย่าได้
2
00:01:39,545 --> 00:01:41,991
- บอกศาลด้วยถ้ามีเหตุผลอื่น
- เช่นอะไรคะ
3
00:01:42,256 --> 00:01:46,306
เช่นถ้าเขาติดยา ทุบตีหรือไม่ให้เงินคุณ
4
00:01:46,635 --> 00:01:49,798
ไม่มีอะไรเเบบนั้นค่ะ เขาเป็นคนดี
5
00:01:50,097 --> 00:01:51,986
งั้นทําไมคุณถึงจะหย่ากับเขา
6
00:01:52,224 --> 00:01:53,749
Loading...