A Separation (2011) Czech Subtitles
A married couple are faced with a difficult decision - to improve the life of their child by moving to another country or to stay in Iran and look after a deteriorating parent who has Alzheimer's disease.
Release: 03/16/2011
IMDB: 8.4
Time: 123 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 42.1KB
- Language
- Czech
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
A Separation 1080p H.264 FARSI-ITA or FARSI-FRE vers (moviesbyrizzo)
- Create By
- moviesbyrizzo
- Comment
List other Czech Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Czech | A Separation 1080p H.264 Multi (moviesbyrizzo uploads) | 5 years ago | 1 | 42KB | works for all all 1080p moviesbyrizzo upload versions of this movie | |
| Czech | A Separation 1080p H.264 FARSI-ITA or FARSI-FRE vers (moviesbyrizzo) | 6 years ago | 1 | 42.1KB |
Subtitle Preview
1
00:00:41,300 --> 00:00:46,509
Film byl pøeložen nejprve z perštiny
do angliètiny a až poté do èeštiny.
2
00:00:46,509 --> 00:00:52,759
Nìkteré detaily se zajisté vytratily,
ale snad to nebude tak hrozné.
3
00:00:56,926 --> 00:01:02,134
Film byl toèen v Íránu podle tamních zákonù.
4
00:01:02,134 --> 00:01:07,341
00:00:41,300 --> 00:00:46,509
Film byl pøeložen nejprve z perštiny
do angliètiny a až poté do èeštiny.
2
00:00:46,509 --> 00:00:52,759
Nìkteré detaily se zajisté vytratily,
ale snad to nebude tak hrozné.
3
00:00:56,926 --> 00:01:02,134
Film byl toèen v Íránu podle tamních zákonù.
4
00:01:02,134 --> 00:01:07,341
Loading...