3-Iron (2004) French Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 8.5KB
- Language
- French
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
3 Iron.DVDRip.x264-LooKMaN88.fr
- Create By
- sous-titreur
- Comment
List other French Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| French | 3 Iron.DVDRip.x264-LooKMaN88.fr | 8 years ago | 1 | 8.5KB | ||
| French |
3-Iron 2004 1080p BluRay x264-PHOBOS 3-Iron 2004 720p BluRay x264-PHOBOS 3-Iron 2004 480p BluRay x264-mSD 3-Iron 2004 BluRay 720p DTS x264-CHD |
9 years ago | 2 | 16.2KB | "Lavie"+"Sous-Titres.eu" resynchro (-900ms) avec la version BluRay. Fusion des lignes courtes (<55). * CONTIENTS 2 TRADUCTIONS DIFFÉRENTES, MÊME SYNCHRO * | |
| French | Locataires.3-Iron.CD1.[www.calorifix.net].v01.2005.04.05 | 9 years ago | 4 | 24.7KB |
Subtitle Preview
1
00:03:55,825 --> 00:03:58,157
Nous sommes actuellement
partis en voyage.
2
00:03:58,294 --> 00:04:01,195
Si vous désirez nous joindre,
veuillez rappeler demain !
3
00:04:01,331 --> 00:04:03,530
Bonne journée !
4
00:07:29,138 --> 00:07:30,860
Pourquoi tu n'ouvres pas ?
5
00:07:31,140 --> 00:07:33,618
00:03:55,825 --> 00:03:58,157
Nous sommes actuellement
partis en voyage.
2
00:03:58,294 --> 00:04:01,195
Si vous désirez nous joindre,
veuillez rappeler demain !
3
00:04:01,331 --> 00:04:03,530
Bonne journée !
4
00:07:29,138 --> 00:07:30,860
Pourquoi tu n'ouvres pas ?
5
00:07:31,140 --> 00:07:33,618
Loading...