Zvizdan (2015) Croatian Subtitles

Three different love stories, set in three consecutive decades, in two neighbouring Balkan villages burdened with a long history of inter-ethnic hatred: this is a film about the dangers - and the enduring strength - of forbidden love.

Release: 10/30/2015

IMDB: 7.1

Genders: Drama, Romance, War

Countries: Slovenia, Croatia, Serbia

Time: min

Updated: 4 years ago

Back to Zvizdan - 2015 subtitle list

Download Croatian Subtitle

Subtitle Info

Updated: 4 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 16.4KB
Language: Croatian
Release Type: DVD
Relase Info:: بلندای آفتاب
Create By: aligma
Comment: به یاد دوستانم در انجمن مدیاسیتی و تقدیم به دوستداران سینمای اروپا (کرواسی) ا

List other Croatian Subtitle

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Croatian	بلندای آفتاب	4 years ago	1	16.4KB	به یاد دوستانم در انجمن مدیاسیتی و تقدیم به دوستداران سینمای اروپا (کرواسی) ا

Subtitle Preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:12,500
به یاد دوستانم در انجمن مدیاسیتی

2
00:00:32,000 --> 00:00:38,510
بلندای آفتاب

3
00:01:19,510 --> 00:01:21,500
چرا نمیزنی؟

4
00:01:22,500 --> 00:01:23,500
کافیه

5
00:01:24,500 --> 00:01:25,500
ادامه بده

6
00:01:26,510 --> 00:01:28,500
بزن -
نه -

7
00:01:28,500 --> 00:01:30,500
نه. یعنی چی؟ -
دلم نمی خواد -