Zindagi Na Milegi Dobara (2011) Arabic Subtitles
Three friends decide to turn their fantasy vacation into reality after one of their number becomes engaged.
Release: 07/15/2011
IMDB: 8.1
Time: 155 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 56.4KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Zindagi Na Milegi Dobara20111 CD DvD RipXviDMP3E.SubsiBR
- Create By
- snake7beckham
- Comment
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Zindagi.Na.Milegi.Dobara.2011.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | 4 years ago | 1 | 48.9KB | Zindagi.Na.Milegi.Dobara.2011.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] by assem khalfaoui | |
| Arabic | Zindagi Na Milegi Dobara.WEBRip.Netflix.ar.srt | 4 years ago | 1 | 44.8KB | 💢الترجمة الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 Official Subtitles💢 | |
| Arabic | Zindagi.Na.Milegi.Dobara.WEBRip.Amazon.ar-001 | 5 years ago | 1 | 0B | ||
| Arabic | Zindagi.Na Milegi Dobara.Blu-Ray-720p-x264-DTS.[DDR] | 9 years ago | 1 | 53.8KB | SNAKE7BECKHAM :تــرجمـــــة | |
| Arabic | Zindagi.Na.Milegi.Dobara.2011.DVDRip.XviD-DDR | 9 years ago | 1 | 495B | الترجمة العربية الاحترافية للرائعين سميل و يايا نشكرهما جزيلا | |
| Arabic | Zindagi Na Milegi DobaraDVDRipXviD1CDRip[DDR] | 9 years ago | 1 | 56.3KB | جميع الحقوق محفوظة للمترجمين الاصليين , تم الرفع للفائدة | |
| Arabic | Zindagi Na Milegi Dobara20111 CD DvD RipXviDMP3E.SubsiBR | 9 years ago | 1 | 56.4KB | ||
| Arabic | Zindagi.Na.Milegi.Dobara.2011.DVDRip.XviD-DDR | 9 years ago | 1 | 679B | الترجمة العربية المسحوبة من الديفيدي الأصلي |
Subtitle Preview
1
00:01:42,969 --> 00:01:43,970
أتقبلين الزواج بي؟
2
00:01:43,970 --> 00:01:45,528
(رجاء يا (كبير
3
00:01:46,039 --> 00:01:47,006
حسنٌ
4
00:01:47,807 --> 00:01:49,536
أتقبلين الزواج بي، رجاءً؟
5
00:01:50,844 --> 00:01:52,004
لماذا تفعل هذا؟
6
00:01:52,745 --> 00:01:54,645
لأنه عاجلاً أو آجلاً سوف نتزوج
7
00:01:55,915 --> 00:01:57,280
00:01:42,969 --> 00:01:43,970
أتقبلين الزواج بي؟
2
00:01:43,970 --> 00:01:45,528
(رجاء يا (كبير
3
00:01:46,039 --> 00:01:47,006
حسنٌ
4
00:01:47,807 --> 00:01:49,536
أتقبلين الزواج بي، رجاءً؟
5
00:01:50,844 --> 00:01:52,004
لماذا تفعل هذا؟
6
00:01:52,745 --> 00:01:54,645
لأنه عاجلاً أو آجلاً سوف نتزوج
7
00:01:55,915 --> 00:01:57,280
Loading...