Subtitles for Zashchitniki (2017)

During the Cold War, an organization called "Patriot" created a super-hero squad, which includes members of multiple soviet republics. For years, the heroes had to hide their identities, but in hard times they must show themselves again.

Release: 02/23/2017

IMDB:

Genders: Action, Sci-Fi, Adventure

Countries: Russia

Time: min

Updated: 4 years ago

List subtitles for Zashchitniki (2017)

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Arabic	The.Guardians..2017.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage	4 years ago	1	17.9KB	http://tornt.net/ تم تعديل التوقيت لتتناسب مع النسخة المذكورة مع حفظ حقوق المترجم لتحميل تورنت الفيلم زورونا
	Arabic	The Guardians (Zashchitniki) 2017.ALL.BluRay The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.x264.MkvCage The Guardians (Zashchitniki) 2017.1080p.BluRay.x264.MkvCage The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.x264.Ganool The Guardians (Zashchitniki) 2017.1080p.BluRay.x264.Ganool The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.ETRG	6 years ago	1	17.9KB
Loading...
	Arabic	T.G.2017.720p.BluRay.x264-SADPANDA	7 years ago	1	17.9KB	تحديث التوقيت
	Arabic	The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	7 years ago	1	17.8KB	الترجمة العربية للفلم الروسي الجديد - الحراس - الترجمة ملائمة لنسخة البلوري , مع تحيات الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - العراق - كركوك
	Arabic	The.Guardians.2017.720.WEB-DL.H264.DD5.1-FGT The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080.WEB-DL.H264.DD5.1-FGT	7 years ago	2	37.1KB	تعديل التوقيت للتناسب مع تلك النسخة شكرا للمترجم وجاهزة لشاشات التلفاز بدون اكواد
	Arabic	Guardians (Zashchitniki / Defenders) (2017)	7 years ago	1	17.8KB	تم تعديل الترجمة للتوافق مع جميع نسخ البلوراي اخوكم سرمد القاضي
	Arabic	The.Guardians.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO	8 years ago	1	18.5KB	Manual fixed...sorry for my poor grammar
	Bengali	Guardians(2017) bangla subtitle by TJ Nuran	4 years ago	1	17.7KB	এটা আমার করা প্রথম সাবটাইটেল।ওয়েব প্রিন্টের করা এই সাব ব্লু রে প্রিন্টে স্পিড ১০২-৩ করেও দেখতে পারবেন।ভালো লাগলে অবশ্যই ভালো রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করবেন।ধন্যবাদ।
	Chinese BG code	The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	7 years ago	1	18.9KB	OCR 來自 DVD(idx+sub) 繁體中文
	Danish	Guardians.2017.720p.BluRay.x264-SADPANDA Guardians.2017.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA	4 years ago	1	15.8KB	Tak til Phoenix / Released. Demux fra webdl MKV. Resync, fixed common errors.
	Danish	The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.WEB-DL.H264.DD5.1-FGT	4 years ago	1	15.9KB	Tak til Phoenix / Released. Demux fra MKV, fixed common errors.
	Dutch	The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.WEB-DL.H264.DD5.1-FGT	7 years ago	1	14.9KB	Thnx to translator
	English	The Guardians 2017 1080p BluRay DD5.1 x264-KASHMiR 12GB	6 years ago	1	15.3KB	JiG ترجمه:اصغر امدادی هماهنگ با نسخه بلوری از برای اطلاعات بیشتر راجب فیلم به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG
	English	The.Guardians.2017.720p.BluRay.x264-SADPANDA The.Guardians.2017.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA	7 years ago	1	21KB	HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
	English	The.Guardians.2017.720p.BluRay.x264-SADPANDA The.Guardians.2017.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA The.Guardians.2017.BDRip.x264-VoMiT	7 years ago	1	19.5KB	NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
	English	Zashchitniki.2017.1080p.BluRay.Rus.HDCLUB	7 years ago	1	15.5KB
	English	The Guardians 2017 RUSSIAN 720p BRRip 650 MB - iExTV The.Guardians.2017.RUSSIAN.720p.BluRay.x264.DTS-FGT	7 years ago	1	15.6KB	Blu-ray NON-HI retail subtitle.
	English	The.Guardians.2017.BRRip.XViD The.Guardians.2017.BluRay.720p.x264 The.Guardians.2017.BluRay.1080p.x264 The.Guardians.2017.BluRay.720p.x264.FGT The.Guardians.2017.BluRay.1080p.x264.FGT The.Guardians.2017.BluRay.720p.x264.iExTV The.Guardians.2017.BluRay.720p.x264.Ganool The.Guardians.2017.BluRay.720p.x264.ShAaNiG The.Guardians.2017.BluRay.720p.x264.MkvCage	7 years ago	1	15.3KB	❤️ Sync For BluRay ❤️ Fixed some common errors! (dot,comma,language,sync time) Hoped it Helped! ❤️
	English	The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT The.Guardians.2017.RUSSIAN.720p.BluRay.x264.DTS-FGT The.Guardians.2017.720p.1080p.BluRay.Ganool The.Guardians.2017.720p.1080p.BluRay.Shaanig	7 years ago	1	15.6KB	https://www.instagram.com/archive.man/ (( http://archiveha.net ))
	English	The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT The.Guardians.2017.RUSSIAN.720p.BluRay.x264.DTS-FGT The.Guardians.2017.720p.1080p.BluRay.Ganool The.Guardians.2017.720p.1080p.BluRay.Shaanig	7 years ago	1	16KB	https://www.instagram.com/archive.man/ (( http://archiveha.net ))
	English	The Guardians 2017 RUSSIAN 720p WEBRip 650 MB - iExTV	8 years ago	1	15.9KB
	English	Guardians (Zashchitniki.2017).Eng.Sub-Girl	4 years ago	1	17KB	Version 4-19-2017. Revised/Enhanced the subtitle by aLDEN. Works with The.Guardians.2017.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage and presumably others derived from the same original video copy.
	English	The Guardians 2017 RUSSIAN 720p WEBRip 650 MB - iExTV	8 years ago	1	15.9KB
	English	The.Guardians.2017.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage	8 years ago	1	15.4KB	Not perfect, almost there.
	English	The.Guardians.2017.720p.HDRip.x264	8 years ago	1	15.4KB	Download from TorrentCounter.cc
	English	Zashchitniki-The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT	8 years ago	1	15.9KB
	English	Zashchitniki.aka.Guardians.2017.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage	8 years ago	1	15.6KB	Manual fixed...sorry for my poor grammar
	English	Zashchitniki.2017.1080p.WEB-DL.Rus.HDCLUB The.Guardians.2017.1080p.WEB-DL.Rus.HDCLUB The.Guardians.2017.1080p.WEB-DL.x264 The.Guardians.2017.720p.WEB-DL.x264 Zashchitniki.2017.1080p.WEB-DL.x264 Zashchitniki.2017.720p.WEB-DL.x264	8 years ago	1	15.8KB	Sync WEB-DL! FR.OPS! Enjoy!
	English	N/A	8 years ago	1	16.6KB
	Farsi/Persian	The.Guardians.2017.720p.BluRay.x264-SADPANDA The.Guardians.2017.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA The.Guardians.2017.BDRip.x264-VoMiT	7 years ago	1	20.9KB	►By Cardinal & Caped_crusader \| LiLMeDiA.TV ◄
	Farsi/Persian	The.Guardians.2017.BluRay.720p.x264 The.Guardians.2017.BluRay.1080p.x264	7 years ago	1	17.1KB	translation by reza dianat
	Farsi/Persian	Zashchitniki.aka.Guardians.2017.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage Zashchitniki.aka.Guardians.2017.1080.WEB-DL.MkvCage Zashchitniki.aka.Guardians.2017.WEB-DL.Ganool Zashchitniki.aka.Guardians.2017.WEB-DL.Shaanig Zashchitniki.aka.Guardians.2017.ALL.WEB-DL Zashchitniki.aka.Guardians.2017.WEB-DL.iExTV Zashchitniki.aka.Guardians.2017.WEB-DL.x264 Zashchitniki.aka.Guardians.2017.WEB-DL.x264.FGT Zashchitniki.aka.Guardians.2017.WEB-DL.YIFY	7 years ago	1	17.8KB	[email protected] & [email protected]
	Farsi/Persian	The Guardians (Zashchitniki) 2017.ALL.BluRay The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.x264.ShAaNiG The Guardians (Zashchitniki) 2017.1080p.BluRay.x264.ShAaNiG The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.x264.MkvCage The Guardians (Zashchitniki) 2017.1080p.BluRay.x264.MkvCage The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.x264.Ganool The Guardians (Zashchitniki) 2017.1080p.BluRay.x264.Ganool The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.x264.NBY The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.ETRG The Guardians (Zashchitniki) 2017.720p.BluRay.YIFY	7 years ago	1	17.1KB	♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛
	Farsi/Persian	The Guardians (Zashchitniki) 2017.ALL.WEB-DL	7 years ago	1	16.3KB	♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛
	Farsi/Persian	The Guardians (2017) All BluRay	7 years ago	1	16.9KB	ترجمه و زیرنویس:اصغر امدادی
	French	GUARDIANS.2017.1080P.BLURAY.FRA.AVC.DTS.HD.MA-WIHD	7 years ago	1	16.8KB	Rip Blu-ray zone B français
	German	Guardians.2017.German.DL.1080p.BluRay.x264-ViDEOWELT Guardians.2017.German.DL.720p.BluRay.x264-ViDEOWELT Guardians.German.2017.BDRip.x264-ViDEOWELT Guardians.2017.German.BDRip.AC3.XViD-CiNEDOME	7 years ago	1	16.7KB	OCR & fixed common errors
	Indonesian	The Guardians 2017 ENGLISH 1080p BluRay	7 years ago	1	15.9KB	resync maduna5
	Indonesian	The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.id	7 years ago	1	15.6KB
	Indonesian	The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	7 years ago	1	16.9KB	resync from baba_naheel dijamin TOP
	Indonesian	The Guardians 2017 1080p.BluRay.x264.DTS-FGT-MkvCage-Donlotfilm	7 years ago	1	16KB	Resync sub dari baba_naheel untuk bluray Cocok juga untuk http://donlotfilm.xyz/the-guardians-2017-bluray-mp4-457mb/
	Indonesian	Zashchitniki.2017.WEB-DL.	8 years ago	1	15.9KB	Perbaikan milik suhu maduna5. WEB-DL versi yg ini.
	Indonesian	Zashchitniki (2017) WEB-DL	8 years ago	1	16.4KB	Bebas resync. tanpa menghilangkan iklan saya
	Indonesian	Cam	8 years ago	1	15.7KB	suka pakai klo gak suka jgn di pakai....
	Indonesian	---> TRAILER 3 <--- GUARDIANS (2017)	8 years ago	1	1.1KB	Subtitle Indonesia Untuk Video Link Dari https://www.youtube.com/watch?v=AH_D8COMbhc
	Italian	The.Guardians.2017.BluRay.720p.x264 ; The Guardians 2017 RUSSIAN 720p BRRip 650 MB - iExTV	7 years ago	1	16.2KB
	Korean	The.Guardians.2017.BD.MiniSD-TLF	6 years ago	1	15.9KB	http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1120196 더 가디언즈 (The Guardians / Защитники , 2017) 2018.05.18 자막줭 entkqn123 http://www.google.com/search?q=1B21A3ED21C0FE24F6467960ADCC8A32 2018-05-20 오전 9:22:02 1:28:57 895.83MB (24fps) ed2k://\|file\|%EB%8D%94.%EA%B0%80%EB%94%94%EC%96%B8%EC%A6%88.The.Guardians.2017.BD.MiniSD-TLF.mkv\|939346984\|1B21A3ED21C0FE24F6467960ADCC8A32\|h=IWABT6A7PXYJZSNGRSZATCBMC2MA6SPP\|/
	Malay	The Guardians (Zashchitniki / Defenders) . (2017). 720p BRrip. 850 mb. mkv Cage. The Guardians (Zashchitniki / Defenders) . (2017). 720p BRrip. x264. 700mb Pahe In.	7 years ago	2	31.9KB
	Malay	Guardians (zashchitniki / defenders_WEB.DL	8 years ago	2	32.8KB
	Portuguese	Os.Guardiões.2017.720p.BluRay.x264.DUBLADO-WWW.BLUDV.COM	7 years ago	1	17.4KB	Durante a Guerra Fria, uma organização chamada "Patriot" criou um esquadrão de super-heróis, que inclui membros de múltiplas repúblicas soviéticas. Durante anos, os heróis tiveram que esconder suas identidades, mas em tempos difíceis eles devem se mostrar de novo.
	Romanian	Guardians.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	4 years ago	1	15.7KB	Guardians.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
	Romanian	The Guardians 2017 RUSSIAN 1080p BRRip x264 AAC - Hon3y	7 years ago	1	16.6KB	Traducerea: VLAD
	Slovenian	The.Guardians.2017.RUSSIAN.720p.BluRay.x264.DTS-FGT The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264-FOXM The.Guardians.2017.RUSSIAN.720p.BluRay.x264-FOXM The.Guardians.2017.RUSSIAN.720p.BRRip.650MB-iExTV The.Guardians.2017.RUSSIAN.720p.BRRip.850MB-MkvCage	6 years ago	1	16.9KB
	Spanish	The.Guardians.2017.RUSSIAN.720p.BluRay.x264.DTS-FGT The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT The Guardians 2017 RUSSIAN 720p BRRip 650 MB - iExTV The Guardians (2017) RUSSIAN 720p BRRip 850MB - MkvCage The.Guardians.2017.720p.1080p.BluRay.Ganool The.Guardians.2017.720p.1080p.BluRay.Shaanig Zashchitniki.2017.BDRip_POWER	7 years ago	1	16.4KB	BluRay Rips
	Vietnamese	The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	6 years ago	1	15.8KB	Khớp bản 1:28:57
	Vietnamese	The.Guardians.2017.RUSSIAN.720p.BluRay.x264.DTS-FGT The.Guardians.2017.RUSSIAN.720p.BRRip.850MB.MkvCage The.Guardians.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	7 years ago	1	16.3KB
	Vietnamese	Guardians.2017.ALL WEB-DL - WorldSubTeam.com	8 years ago	1	16.3KB	Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/L6q0gS để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!