You Can't Take It With You (1938) Farsi/Persian Subtitles
A man from a family of rich snobs becomes engaged to a woman from a good-natured but decidedly eccentric family.
Release: 11/03/1938
IMDB: 8
Time: 126 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 65.2KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
You.cant.Take.It.with.You.1938.720p.WEB-DL
- Create By
- DLBR
- Comment
- ترجمه و تنظیم از: محسن تجن جاری و سعید شاهینی
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | You.Can't.Take.It.with.You.1938.HDRip | 4 years ago | 1 | 60.6KB | زمان بندی اصلاح شده برای نسخه ی اصلی | |
| Farsi/Persian | You.Can't.Take.It.with.You.1938 | 7 years ago | 1 | 60.5KB | DarkSeed: نسخه ی ویرایش شده از | |
| Farsi/Persian | You.cant.Take.It.with.You.1938.720p.WEB-DL | 9 years ago | 1 | 65.2KB | ترجمه و تنظیم از: محسن تجن جاری و سعید شاهینی |
Subtitle Preview
1
00:00:08,160 --> 00:00:19,411
*نمیتونی اینو با خودت ببری*
برنده اسکار بهترین فیلم سال 1938
برنده اسکار بهترین کارگردانی برای فرانک کاپرا
و نامزد 5 اسکار دیگر
2
00:00:20,950 --> 00:00:31,026
*تقدیم به دوستداران سینمای کلاسیک*
3
00:00:35,060 --> 00:00:55,126
ترجمه و تنظیم کاری از
*(Mummy) محسن تجن جاری* و *سعید شاهینی*
4
00:00:57,050 --> 00:01:10,050
ارائه ای از سایت نقد فارسی
00:00:08,160 --> 00:00:19,411
*نمیتونی اینو با خودت ببری*
برنده اسکار بهترین فیلم سال 1938
برنده اسکار بهترین کارگردانی برای فرانک کاپرا
و نامزد 5 اسکار دیگر
2
00:00:20,950 --> 00:00:31,026
*تقدیم به دوستداران سینمای کلاسیک*
3
00:00:35,060 --> 00:00:55,126
ترجمه و تنظیم کاری از
*(Mummy) محسن تجن جاری* و *سعید شاهینی*
4
00:00:57,050 --> 00:01:10,050
ارائه ای از سایت نقد فارسی
Loading...