Yevade Subramanyam (2015) Bengali Subtitles
Self discovery of a man.
Release: 03/21/2015
IMDB: 7.7
Time: min
Updated: 8 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 2
- File Size
- 69.4KB
- Language
- Bengali
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
www.TamilRockers.com - Evade Subramanyam [2015] Telugu DVDRip x264 700MB ESubs
Yevade.Subramanyam.2015.2CD.DVDRip.XviD.AC3-D3SiMaNiaCs
- Create By
- Fihad
- Comment
- দেখার পর অবশ্যই ফীডব্যাক দিবেন। আপনাদের পর্যাপ্ত রিসপোন্স পেলেই পরবর্তী সাবে হাত দেব। মুভিটাতে আক্ষরিক এবং ভাবানুবাদে ভারসাম্য রাখার চেষ্টা করেছি, ফরেইন ভাষায় দেওয়া ডায়লগগুলো যেখানে প্রয়োজন মনে হয়েছে সেখানে অনুবাদ করেছি, অধিকাংশ জায়গায় ইংরেজিই রেখেছি। অনিচ্ছাকৃত ভুল ক্ষমার চোখে দেখবেন আর অবশ্যই সেসম্পর্কে অবহিত করবেন, যেন ভবিষ্যতে ভুলগুলো এড়িয়ে চলতে পারি। ধন্যবাদ। ইনজয়!
List other Bengali Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bengali |
www.TamilRockers.com - Evade Subramanyam [2015] Telugu DVDRip x264 700MB ESubs Yevade.Subramanyam.2015.2CD.DVDRip.XviD.AC3-D3SiMaNiaCs |
8 years ago | 2 | 69.4KB | দেখার পর অবশ্যই ফীডব্যাক দিবেন। আপনাদের পর্যাপ্ত রিসপোন্স পেলেই পরবর্তী সাবে হাত দেব। মুভিটাতে আক্ষরিক এবং ভাবানুবাদে ভারসাম্য রাখার চেষ্টা করেছি, ফরেইন ভাষায় দেওয়া ডায়লগগুলো যেখানে প্রয়োজন মনে হয়েছে সেখানে অনুবাদ করেছি, অধিকাংশ জায়গায় ইংরেজিই রেখেছি। অনিচ্ছাকৃত ভুল ক্ষমার চোখে দেখবেন আর অবশ্যই সেসম্পর্কে অবহিত করবেন, যেন ভবিষ্যতে ভুলগুলো এড়িয়ে চলতে পারি। ধন্যবাদ। ইনজয়! |
Subtitle Preview
00:00:04,789 --> 00:00:11,833
সিগারেট, মদ এবং অন্যান্য সকল মাদকদ্রব্য স্বাস্থ্যের জন্য হানিকারক
00:00:12,333 --> 00:00:17,000
প্রথমেই ধন্যবাদ আকাশ আহমেদ ভাইয়াকে
(facebook.com/TollyAkash)
00:00:17,200 --> 00:00:21,989
সিগারেট, মদ এবং অন্যান্য সকল মাদকদ্রব্য স্বাস্থ্যের জন্য হানিকারক
00:00:12,333 --> 00:00:17,000
প্রথমেই ধন্যবাদ আকাশ আহমেদ ভাইয়াকে
(facebook.com/TollyAkash)
00:00:17,200 --> 00:00:21,989
Loading...