Wolyn (aka Hatred) Polish Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 12.6KB
- Language
- Polish
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
hatred.2016.theatrical.1080p.bluray.x264-rovers
- Create By
- kablokaw
- Comment
- Dopasowane do wersji kinowej (theatrical cut). Tylko dla dialogów w języku innym niż polski. Wrzucone pierwotnie przez yafi, poprawione i lekko zretimowane.
List other Polish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Polish | hatred.2016.theatrical.1080p.bluray.x264-rovers | 6 years ago | 1 | 12.6KB | Dopasowane do wersji kinowej (theatrical cut). Tylko dla dialogów w języku innym niż polski. Wrzucone pierwotnie przez yafi, poprawione i lekko zretimowane. | |
| Polish | Running time 02:28:56. Only for non-polish parts. | 8 years ago | 1 | 12.6KB |
Subtitle Preview
1
00:01:19,496 --> 00:01:25,475
Matko trza chatę odmykać,
żeby młodego powitać.
2
00:01:25,475 --> 00:01:31,805
Wczoraj był narzeczony,
dziś będzie zaślubiony.
3
00:01:33,010 --> 00:01:36,480
Otwieraj swacie,
albo spłoniesz w chacie!
4
00:01:50,485 --> 00:01:55,912
Czy już chleba nie macie,
że młodego nie witacie?
5
00:01:56,533 --> 00:02:02,256
Młodego przywitajcie,
00:01:19,496 --> 00:01:25,475
Matko trza chatę odmykać,
żeby młodego powitać.
2
00:01:25,475 --> 00:01:31,805
Wczoraj był narzeczony,
dziś będzie zaślubiony.
3
00:01:33,010 --> 00:01:36,480
Otwieraj swacie,
albo spłoniesz w chacie!
4
00:01:50,485 --> 00:01:55,912
Czy już chleba nie macie,
że młodego nie witacie?
5
00:01:56,533 --> 00:02:02,256
Młodego przywitajcie,
Loading...