Subtitles for Willy Wonka & the Chocolate Factory

Charlie receives a golden ticket to a factory, his sweet tooth wants going into the lushing candy, it turns out there's an adventure in everything.

Release: 06/30/1971

IMDB: 7.8

Genders: Family, Fantasy, Musical

Countries: USA

Time: 100 min

Updated: 4 years ago

List subtitles for Willy Wonka & the Chocolate Factory

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Arabic	Willy.Wonka.&.the.Chocolate.Factory.1971.Bluray.720p.x264.YIFY Willy.Wonka.&.the.Chocolate.Factory.1971.Bluray.1080p.x264.YIFY	7 years ago	1	44KB	ترجمة أميــــــر منتصـــــر
	Arabic	Willy.Wonka.&.the.Chocolate.Factory.1971.Bluray.720p.x264.YIFY Willy.Wonka.&.the.Chocolate.Factory.1971.Bluray.1080p.x264.YIFY	9 years ago	1	44KB	تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
Loading...
	Arabic	willie wonka and the chocolate factory original2	9 years ago	1	44KB	mine
	Arabic	this is my 23.975 fps	9 years ago	1	42.1KB	this is my 23.975 fps
	Arabic	N/A	9 years ago	2	40.2KB
	Danish	Willy.Wonka.and.the.Chocolate.Factory.1971.40th.Anniv.UCE.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym	6 years ago	1	34.9KB	Retail fra eget rip
	Danish	Willy.Wonka.And.The.Chocolate.Factory.1971.720p.HDDVD.x264-SEPTiC	9 years ago	1	34.9KB	Retail m. kursiv
	Dutch	N/A	9 years ago	1	31.9KB
	Dutch	N/A	9 years ago	1	33.6KB
	English	Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971) (Blu-ray)	4 years ago	1	46.3KB	SDH - Binary Image Compare OCR from original Blu-ray. Non-speech and Speaker IDs converted to uppercase.
	English	Willy.Wonka.&.the.Chocolate.Factory.1971.Blu-ray.720p.x264.YIFY	9 years ago	1	46.8KB	Added missing text and foreign parts, music notes and italics. Some text is still missing if they talk through each other, here and there.
	English	Willy Wonka & The Chocolate Factory (1971) 720p Blu-ray x264-M@	9 years ago	1	44.7KB
	English	Willy.Wonka.and.The.Chocolate.Factory[1971]720pRip[Blu-ray Disc] -Krimzon66	9 years ago	1	46.4KB	rate !
	English	Willy.Wonka.and.the.Chocolate.Factory.1971.DVDRip.SiRiUs.sHaRe	9 years ago	1	32.4KB	For Willy Wonka and the Chocolate Factory 1971 DVDRip SiRiUs sHaRe [708MB]
	English	Willy.Wonka.&.The.Chocolate.Factory.(1971).DVDRip.DivX	9 years ago	2	0B	Willy.Wonka.&.The.Chocolate.Factory.(1971).DVDRip.DivX.sub
	English	N/A	9 years ago	1	39.9KB
	English	UNiTEDSHARE	9 years ago	2	43.7KB	UNiTEDSHARE
	Farsi/Persian	Willy.Wonka.and.the.Chocolate.Factory.1971.720p	9 years ago	1	44.9KB	.ترجمه از مصطفی ا
	French	Willy.Wonka.and.the.Chocolate.Factory.1971.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT	7 years ago	1	41.3KB	Ripped from BluRay
	German	Willy.Wonka.and.the.Chocolate.Factory.1971.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT	7 years ago	1	49KB	BluRay Rip
	Indonesian	Willy.Wonka.&.The.Chocolate.Factory.1971.720p.BluRay.x264.YIFY	7 years ago	1	43.6KB	:: Manual Translate ::
	Italian	N/A	9 years ago	1	39.8KB
	Italian	solo parti cantate	9 years ago	1	5.8KB	solo parti cantate
	Norwegian	Willy Wonka and the Chocolate Factory 1971 1080p BrRip x264 YIFY Willy Wonka and the Chocolate Factory 1971 720p BrRip x264 YIFY	9 years ago	1	30.4KB	Retail
	Norwegian	N/A	9 years ago	1	29.3KB
	Portuguese	N/A	9 years ago	1	0B
	Spanish	N/A	9 years ago	2	44.6KB
	Swedish	Willy.Wonka.and.the.Chocolate.Factory.1971.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX	6 years ago	1	42.2KB	Retail
	Swedish	Willy Wonka and the Chocolate Factory 1971 BRRip XvidHD 720p-NPW	9 years ago	1	44KB	Blue-Ray Rip 1280x720p 5.1 channels 48khz 2.494.630.116 byte
	Thai	Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971) 720p YIFY - OCR	9 years ago	1	41.6KB	RUNTIME : 01:39:45
	Vietnamese	Willy.Wonka.and.the.Chocolate.Factory.1971.Blu-ray.720p.x264.VIE	7 years ago	1	46.8KB	Ông Willy Wonka - chủ hãng chocolat - quyết định mở lại công xưởng sau mười năm không giao dịch. Ông lập một cuộc thi ưu đãi chocolat suốt đời cho trẻ em khắp thị trấn, năm tấm vé vàng được giấu trong thỏi chocolat bất kỳ khiến lũ trẻ rất háo hức, nhưng bí mật đằng sau dây chuyền sản xuất khép kín ấy là gì và tại sao lão Willy có thể làm ra hàng tá kẹo mà chỉ có một mình ?