Who's Singin' Over There? (1980) Farsi/Persian Subtitles
It's April 5, 1941, somewhere in Serbia. A group of people go on a bus to Belgrade, on a journey that will change their lives forever.
Release: 01/01/1980
IMDB: 8.9
Genders: Drama, Adventure, Comedy
Countries: Serbo-Croatian
Time: 86 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 21.8KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Whos Singin Over There 1980
- Create By
- mazdosht
- Comment
- MAZDOSHT شاهکاری از سینمای یوگسلاوی
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Whos Singin Over There 1980 | 9 years ago | 1 | 21.8KB | MAZDOSHT شاهکاری از سینمای یوگسلاوی | |
| Farsi/Persian | DVD | 9 years ago | 1 | 14.2KB | مترجم M@soud |
Subtitle Preview
1
00:00:03,400 --> 00:00:12,315
کاری اختصاصی از : تیم ترجمه مدیاسیتی
تــــــرجــــمــــــه و زيــــــرنويـــــــس
MAZDOSHT
2
00:00:14,356 --> 00:00:21,279
کی داره اونجا آواز می خونه؟
3
00:01:06,125 --> 00:01:11,791
پنجم آوریل هزار و نهصد و چهل و یک
جایی در صربستان
4
00:01:13,377 --> 00:01:16,901
داره آفتاب میزنه
5
00:01:17,734 --> 00:01:21,252
یه شنبه میشه
6
00:00:03,400 --> 00:00:12,315
کاری اختصاصی از : تیم ترجمه مدیاسیتی
تــــــرجــــمــــــه و زيــــــرنويـــــــس
MAZDOSHT
2
00:00:14,356 --> 00:00:21,279
کی داره اونجا آواز می خونه؟
3
00:01:06,125 --> 00:01:11,791
پنجم آوریل هزار و نهصد و چهل و یک
جایی در صربستان
4
00:01:13,377 --> 00:01:16,901
داره آفتاب میزنه
5
00:01:17,734 --> 00:01:21,252
یه شنبه میشه
6
Loading...