White Vengeance (2011) Vietnamese Subtitles
White Vengeance tells the story of two brothers contending for supremacy during the fall of the Qin Dynasty, which ruled Imperial China from 221 to 206 BC. As rebels rose, the nation fell ...
Release: 11/29/2011
IMDB: 6.3
Time: 135 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 39.8KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
White.Vengeance.2011.DVDscr.AC-3.XviD
- Create By
- xuanvinhsaigon
- Comment
- Sync bởi xuanvinhsaigon,cảm ơn dịch giả- bạn nguyenntc89
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | White.Vengeance.2011.1080i.Bluray.REMUX.MPEG-4.DTS-HD.MA.5.1-HDU_MrLee | 8 years ago | 1 | 36.9KB | Sync and edit for Bluray by Mr.Lee. | |
| Vietnamese | White.Vengeance.2011.ViE.720p.BluRay.2Audio.DTS.x264-EbP-HDAT | 9 years ago | 1 | 34.9KB | sub chuẩn cho bản White.Vengeance.2011.ViE.720p.BluRay.2Audio.DTS.x264-EbP_HDAT | |
| Vietnamese | White.Vengeance.2011.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 42.1KB | Khớp 100% với bản BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD up từ Hdvietnam. Sync lại từ bản của danvt | |
| Vietnamese | White Vengeance 2011 BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD Ganool 800MB | 9 years ago | 1 | 34.8KB | Sync lại sub của bạn nguyenntc89 | |
| Vietnamese | White Vengeance 2011 HDrip 720p x264 Ganool 700MB | 9 years ago | 1 | 35.2KB | Sync lại sub của bạn nguyenntc89 | |
| Vietnamese | White.Vengeance.2011.Blu-Ray.720p.2Audio.DD.2.0.x264-beAst | 9 years ago | 1 | 42KB | Sub khá chuẩn - đã sync lại các đoạn lệch | |
| Vietnamese | White.Vengeance.2011.Blu-Ray.720p.2Audio.DD.2.0.x264-beAst | 9 years ago | 1 | 33.4KB | Đã chỉnh chuẩn cho bản White.Vengeance.2011.Blu-Ray.720p.2Audio.DD.2.0.x264-beAst | |
| Vietnamese | White Vengeance 2011 720p-beAst | 9 years ago | 1 | 40.1KB | Sync time for beAst | |
| Vietnamese | White.Vengeance.2011.720p.x264.DD2 | 9 years ago | 1 | 36.8KB | Hồng Môn Yến - Sync chuẩn cho bản HD và BluRay | |
| Vietnamese | White.Vengeance.2011.720p.HDTV.x264.AC3-UNKNOWN | 9 years ago | 1 | 40.2KB | Khớp với bản HDTV bên viettorrent.vn | |
| Vietnamese | White.Vengeance.2011.DVDscr.AC-3.XviD | 9 years ago | 1 | 39.8KB | Sync bởi xuanvinhsaigon,cảm ơn dịch giả- bạn nguyenntc89 | |
| Vietnamese | Hong Mon Yen 2011.ass | 9 years ago | 1 | 34.1KB | Khớp với bản HDrip của TaiphimHD.net. Bản này mình tự dịch nên không được hay lắm! Mọi người xem tạm nha! |
Subtitle Preview
1
00:00:20,120 --> 00:00:32,000
Mình mới làm sub nên dịch chưa được chuẩn lắm!
Các bạn xem tạm nha! Hi,nguyenntc89.
2
00:01:47,010 --> 00:01:52,900
HỒNG MÔN YẾN TRUYỀN KÌ
3
00:01:52,900 --> 00:01:58,500
Một câu đố suốt 2 nghìn năm chưa ai giải được
4
00:02:12,050 --> 00:02:16,960
00:00:20,120 --> 00:00:32,000
Mình mới làm sub nên dịch chưa được chuẩn lắm!
Các bạn xem tạm nha! Hi,nguyenntc89.
2
00:01:47,010 --> 00:01:52,900
HỒNG MÔN YẾN TRUYỀN KÌ
3
00:01:52,900 --> 00:01:58,500
Một câu đố suốt 2 nghìn năm chưa ai giải được
4
00:02:12,050 --> 00:02:16,960
Loading...