Subtitles for We Need to Talk About Kevin

Kevin's mother struggles to love her strange child, despite the increasingly vicious things he says and does as he grows up. But Kevin is just getting started, and his final act will be beyond anything anyone imagined.

Release: 10/21/2011

IMDB: 7.5

Genders: Thriller, Drama

Countries: UK, USA

Time: 112 min

Updated: 3 years ago

List subtitles for We Need to Talk About Kevin

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Arabic	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG	8 years ago	1	11.9KB
	Arabic	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDRip.XviD-NYDIC	9 years ago	1	12KB	(تعديل احترافي للتوقيت) oosama123 ترجمة
Loading...
	Arabic	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	12KB	تعديل التوقيت - ترجمة اسامة اسعد
	Arabic	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	13.2KB	oosama123 ترجمة
	Arabic	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	13.2KB	SUB : oosama123 l Time : MerooaG
	Arabic	We Need To Talk About Kevin 2011 LIMITED DVDRip XviD SPARKS	9 years ago	2	12.4KB	تعديل التوقيت - ترجمة اسامة اسعد
	Arabic	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDSCR.XviD-EVOLUTiON	9 years ago	2	21.1KB	ليست ترجمتي لكنني عدلتها لتحمل على 2 سي دي
	Arabic	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDSCR.XviD-EVOLUTiON	9 years ago	1	13.2KB	فيلم منافس على الاوسكار بقوة اكيد
	Bengali	উই নিড টু টক অ্যাবাউট কেভিন 2011 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA 5 1-ExDT উই নিড টু টক অ্যাবাউট কেভিন (2011) BluRay 1080p DTS x264-CHD উই নিড টু টক অ্যাবাউট কেভিন 2011 720p BluRay DD5.1 x264-DON উই নিড টু টক অ্যাবাউট কেভিন (2011) FRE-BluRay [1:51:58 @24fps] উই নিড টু টক অ্যাবাউট কেভিন (2011) 720p YIFY উই নিড টু টক অ্যাবাউট কেভিন.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG উই নিড টু টক অ্যাবাউট কেভিন.2011.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG উই নিড টু টক অ্যাবাউট কেভিন.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG উই নিড টু টক অ্যাবাউট কেভিন (2011) Runtime 01:51:51 উই নিড টু টক অ্যাবাউট কেভিন (2011) Runtime 01:51:58	5 years ago	3	40.7KB	Movie Download Link : pastehere.xyz/irBpYI14/
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS	9 years ago	2	16.7KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We Need To Talk About Kevin 2011 RETAIL DD 5.1 1.5 GB XVID EXTERNE SUBS-TBS	9 years ago	1	16KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We Need To Talk About Kevin 2011 LIMITED BRRip XviD Ac3 Feel-Free	9 years ago	1	16KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	16KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BRRip.x264.AAC-26K	9 years ago	1	16KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.480p.BluRay.x264-mSD	9 years ago	1	16KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	16KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.1080p	9 years ago	1	16KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDRip.XviD-NYDIC	9 years ago	1	16KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.RETAIL.DD5.1.900MB.XVID-TBS	9 years ago	1	16.1KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.1080p.mkv.AC3.DTS.NL.Subs	9 years ago	1	16KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDRip.XviD-NYDIC	9 years ago	1	15.7KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We Need To Talk About Kevin 2011 DVDSCR NL subs DutchReleaseTeam	9 years ago	1	16.7KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDSCR.XviD-EVOLUTiON	9 years ago	2	17.5KB	Legenda Hirschen
	Brazillian Portuguese	We.Need.To.Talk.About.Kevin.DVDSCR.x264.AAC-Seedpeer.me	9 years ago	1	16.7KB	Legenda Hirschen
	Danish	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS-2CD	9 years ago	2	13.9KB	Retail (m. Kursiv) Rippet af: Fields - Tilpasset af: Team iDW
	Danish	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	0B	Retail m. kursiv
	Danish	sparks-wnttak-720-da	9 years ago	1	16.6KB	Manually created
	Dutch	We.Need.to.Talk.About.Kevin.2011.720p.BrRip.x264.YIFY	5 years ago	1	0B
	Dutch	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BRRip.XviD-eXceSs	9 years ago	1	13.5KB	Synced for 720p 24fps
	Dutch	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LiMiTED.PAL.MULTi.DVDR-AYMO	9 years ago	1	14.2KB
	Dutch	We Need To Talk About Kevin-NL-26K-24	9 years ago	1	13.4KB	Resynced 2CD vs - SubtWorkshoped
	Dutch	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDSCR.XviD-EVOLUTiON	9 years ago	1	14.1KB
	English	We.Need.To.Talk.About.Kevin.BDRip.x264-MANiC	5 years ago	1	0B	Resync!!!
	English	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	9 years ago	1	20.1KB	Adjusted tuco769ify's original sub (THANKS!) to fit RARBG's 1080p-release!
	English	We Need To Talk About Kevin (2011) BluRay 1080p DTS x264-CHD We Need To Talk About Kevin 2011 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA 5 1-ExDT We Need to Talk About Kevin 2011 720p BluRay DD5.1 x264-DON We Need to Talk About Kevin 2011 1080p BluRay AAC x264-tomcat12 We Need To Talk About Kevin (2011) LIMITED 1080p -720p BluRay x264-SPARKS We Need to Talk About Kevin 2011 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDChina We Need to Talk About Kevin (2011) 720p YIFY We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.BDRip.X264.iNT-TLF	9 years ago	1	22.6KB	OCR'd, spell-checked. Full HI + lyrics. Fits all releases runtime: 01h:51m:58s @24fps. [Source: French Bluray, big THX @ carlbob :)].
	English	We Need to Talk About Kevin 2011 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 We Need to Talk About Kevin 2011 DL [DUAL AUDIO ENGL/GER] 1080p BluRay DTS DL x264-HDC	9 years ago	1	20.2KB	FITS ONLY releases runtime: 01h:51m:51s. OCR'd, spell-checked. HI removed, Lyrics kept. [Source: UK-Bluray]
	English	We Need to Talk About Kevin 2011 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 We Need to Talk About Kevin 2011 DL [DUAL AUDIO ENGL/GER] 1080p BluRay DTS DL x264-HDC	9 years ago	1	22.7KB	FITS ONLY releases runtime: 01h:51m:51s. OCR'd, spell-checked, Full HI + Lyrics. [Source: UK-Bluray]
	English	We Need To Talk About Kevin 2011 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA 5 1-ExDT We Need To Talk About Kevin (2011) BluRay 1080p DTS x264-CHD We Need to Talk About Kevin 2011 720p BluRay DD5.1 x264-DON We Need to Talk About Kevin 2011 1080p BluRay AAC x264-tomcat12 We Need To Talk About Kevin (2011) LIMITED 1080p -720p BluRay x264-SPARKS We Need to Talk About Kevin 2011 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDChina We Need to Talk About Kevin (2011) 720p YIFY We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.BDRip.X264.iNT-TLF	9 years ago	1	20KB	OCR'd, spell-checked. HI removed, kept lyrics. Fits all releases runtime: 01h:51m:58s @24fps. [Source: French Bluray, big THX @ carlbob :)].
	English	We.Need.to.Talk.About.Kevin.2011.720p.BrRip.x264.YIFY	9 years ago	1	16.4KB	Perfect Sync and Error free... Plz vote and comment
	English	We.Need.to.Talk.About.Kevin.2011.720pRip.x264.YIFY	9 years ago	0	0B	Perfect !!
	English	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS	9 years ago	2	17.4KB	Transcript spell-checked and synched for SPARKS XviD release. Thanks to original uploader.
	English	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	16.4KB	This is corrected subtitle taken from ju1234 (thanks for your work!)
	English	sparks	9 years ago	2	17.5KB	taken from ju1234
	English	sparks-wnttak-720-en	9 years ago	1	16.3KB	Manually created
	English	We Need to Talk About Kevin-BRRIP.SPARKS	9 years ago	1	13.8KB	(Translated Version From French)
	English	We Need To Talk About Kevin 2011 720p BRrip	9 years ago	1	16KB	....translated version....
	Farsi/Persian	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG	8 years ago	1	13.7KB	فقط تنظیم کردم
	Farsi/Persian	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDRip.XviD-NYDIC-1CD	9 years ago	1	13.7KB	مترجم:عــمــاد و آیــدیــن
	Farsi/Persian	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BluRay-BRRip	9 years ago	1	13.7KB	مترجم:عــمــاد و آیــدیــن
	Farsi/Persian	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS-2CD	9 years ago	2	14.2KB	مترجم:عــمــاد و آیــدیــن
	Farsi/Persian	We.Need.To.Talk.About.Kevin.DVDSCR.XViD-NoGRP	9 years ago	1	16.1KB	ترجمه ای مشترک از عــمــاد و آیــدیــن
	Finnish	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	14.1KB	retail
	French	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG	4 years ago	1	15.5KB	Z2
	French	We.Need.to.Talk.about.Kevin.2011.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	0B	Resynchro rip Z2
	French	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDRip.XviD-NYDIC	9 years ago	1	14.6KB	Resynchro rip Z2
	French	We Need to Talk About Kevin.2011.LIMITED.720p.DTS.x264-SPARKS	9 years ago	1	14.4KB	Based on FrenchTeam subs / Resync / Merge short lines
	French	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LiMiTED.PAL.MULTi.DVDR-AYMO.FR	9 years ago	1	15KB	Rippé du Z2
	German	We Need to Talk About Kevin 2011 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 We Need to Talk About Kevin 2011 DL [DUAL AUDIO ENGL/GER] 1080p BluRay DTS DL x264-HDC	9 years ago	1	15.1KB	NUR für releases Länge: 01h:51m:51s. OCR'd, spell-checked. Kein HI, mit Lyrics.
	German	We Need To Talk About Kevin (2011) BluRay 1080p DTS x264-CHD We Need to Talk About Kevin 2011 720p BluRay DD5.1 x264-DON We Need To Talk About Kevin 2011 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA 5 1-ExDT We Need To Talk About Kevin (2011) LIMITED 1080p -720p BluRay x264-SPARKS We Need to Talk About Kevin (2011) 720p YIFY We Need to Talk About Kevin 2011 1080p BluRay AAC x264-tomcat12 We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.BDRip.X264.iNT-TLF	9 years ago	1	15.1KB	OCR'd, spell-checked, kein HI, mit lyrics. Für alle releases Länge: 01h:51m:58s @24fps. [Source: French Bluray, THX @ carlbob :)].
	Hebrew	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDSCR.450MB.ShAaNiG	9 years ago	1	15.8KB
	Hebrew	We Need to Talk About Kevin 2011 DVDSCR x264-NoGrp	9 years ago	1	15.8KB
	Hebrew	We Need To Talk About Kevin 2011 DVDSCR x264 AAC-Seedpeer	9 years ago	1	15.8KB
	Hebrew	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.DVDSCR.XviD-EVOLUTiON.CD1	9 years ago	2	16.4KB	כתוביות בעברית "חייבים לדבר על קווין"
	Indonesian	We.Need.to.Talk.About.Kevin.2011.480p.BluRay.x264.400MB-Pahe.in	6 years ago	1	15KB	Released pahe.in, just resync
	Indonesian	We.Need.To.Talk.About.Kevin.DVDRip.XVID.SPARKS resync from gustimor	9 years ago	1	0B
	Indonesian	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	15.1KB	~Manual Translate~
	Italian	We Need To Talk About Kevin	9 years ago	2	32.3KB	sub ita
	Japanese	We.Need.to.Talk.About.Kevin.2011.720p.BrRip.x264.YIFY.mp4	8 years ago	1	16.7KB	resynced from "We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS.srt" (40710bytes) 1 00:05:33,808 --> 00:05:35,208 舞踏会の前に
	Korean	Blu-ray	9 years ago	1	21.1KB
	Norwegian	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	15.6KB	retail
	Romanian	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BRRip.x264-26K	9 years ago	1	15.9KB
	Spanish	We.Need.To.Talk.About.Kevin. 2011.LIMITED.Dvdrip.XviD-SPARKS.	9 years ago	1	17KB	From Robmerc.
	Spanish	We.Need.To.Talk.About.Kevin.DVDSCR.XViD-NoGRP	9 years ago	1	13.8KB
	Swedish	We.Need.To.Talk.About.Kevin.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	1	15.2KB	retail
	Ukrainian	We.Need.to.Talk.About.Kevin.2011.BDRip.720p.Eng.Sub.Ukr.Eng	4 years ago	1	19.9KB	Офіційні [DVD]
	Vietnamese	We.Need.to.Talk.About.Kevin.2011.1080p.BluRay.DTS.DL.x264-HDC	9 years ago	1	19.3KB	Sync cho bản HDC 1080p. Sub của sangeras - phudeviet.org. Thanks!
	Vietnamese	Blu-ray	9 years ago	1	17KB	subtitle by sangeras - phudeviet.org