Subtitles for Underground
The story follows an underground weapons manufacturer in Belgrade during WWII and evolves into fairly surreal situations. A black marketeer who smuggles the weapons to partisans doesn't ...
Release: 06/20/1997
IMDB: 8.1
Time: 167 min
Updated: 3 years ago
Loading...
Loading...
List subtitles for Underground
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Underground.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 8 years ago | 1 | 38.8KB | قمت بتعديلها فقط ليست ترجمتي | |
| Arabic | Underground (1995).1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 8 years ago | 1 | 34.4KB | ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Underground (1995) Xvid DVD Rip 7b7 | 9 years ago | 2 | 35.6KB | ||
| Arabic | Underground.1995.BluRay.720p.x264-MySiLU | 9 years ago | 1 | 38.7KB | تعديل التوقيت ليناسب النسخة البلوراى | |
| Arabic | Underground 1995 | 9 years ago | 2 | 39KB | By Wafaa Safia - Enjoy | |
| Arabic | Underground - L | 9 years ago | 1 | 35.1KB | Underground .rar - L | |
| Arabic | L | 9 years ago | 2 | 35.6KB | L | |
| Chinese BG code | 地下.Underground.1995.D5.MiniSD-TLF.Cht | 9 years ago | 1 | 38.8KB | ed2k://|file|地下.Underground.1995.D5.MiniSD-TLF.mkv|1090581359|1F5FBED24B08F357EDC6BBBA7EFF66A1|/ | |
| Dutch | Underground.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 4 years ago | 1 | 40.9KB | Enjoy! | |
| Dutch | Underground 1995Emir Kusturica.CD1 | 9 years ago | 2 | 39.6KB | 23,976fps | |
| English | Underground.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 9 years ago | 1 | 35KB | ||
| English |
Underground (1995) Blu-ray Remux [length: 02:50:01] Underground 1995 1080p Blu-ray Remux AVC DD 5.1 - KRaLiMaRKo |
9 years ago | 1 | 37.1KB | HaraldBluetooth' sub, (thx!), broke long lines, some minor fixes. Fits rel. 02:50:01 @ 24 fps. | |
| English | 720p.BluRay.x264.anoXmous | 9 years ago | 1 | 35.2KB | BOB FAR | |
| English | underground.1995.sr.dvdrip.xvid.ac3 | 9 years ago | 2 | 39KB | 608x336 xvid ac3 | |
| English | underground.1995.sr.dvdrip.xvid.ac3 | 9 years ago | 1 | 38KB | 608x336 xvid ac3 Joined - 1.4 GB | |
| English | 地下.Underground.1995.D5.MiniSD-TLF.Eng | 9 years ago | 1 | 38.1KB | ed2k://|file|地下.Underground.1995.D5.MiniSD-TLF.mkv|1090581359|1F5FBED24B08F357EDC6BBBA7EFF66A1|/ | |
| English |
Underground 1995 1080p Blu-ray Remux AVC DD 5.1 - KRaLiMaRKo Underground.1995.BD.REMUX.h264.1080p.DD51(Serbian).Mysilu Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLU |
9 years ago | 1 | 37.1KB | Properly resynched for BluRay 24fps | |
| English | Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLu | 9 years ago | 1 | 34.9KB | ||
| English | 2hr 43mn 3s | 9 years ago | 2 | 76KB | 2hr 43mn 3s @25fps | |
| English | undergroud1995 | 9 years ago | 2 | 37.7KB | undergroud1995.rar | |
| English | N/A | 9 years ago | 2 | 37.7KB | ||
| Farsi/Persian |
Underground 1995 1080p BluRay DD5.1 x264-EA Underground 1995 720p BluRay DD5.1 x264-EA |
5 years ago | 1 | 39.2KB | هماهنگ با نسخه های بلوری ریلیز جدید// شاهکار امیر کستاریکا | |
| Farsi/Persian | Underground.1995.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EA | 8 years ago | 1 | 36.3KB | ترجمه کار جناب شهرام مویدی هستش و بنده فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | 720p.BluRay.x264.anoXmous | 9 years ago | 1 | 39.3KB | ||
| Farsi/Persian | BluRay 720p 1.3gb Ganool | 9 years ago | 2 | 64.3KB | ترجمه و زیرنویس :شهرام مؤیدی Recync By Ph | |
| Farsi/Persian | Underground [1995] Emir Kusturica Torrent | 9 years ago | 3 | 57.6KB | ترجمه و زیرنویس :شهرام مؤیدی | |
| French | Underground.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 8 years ago | 1 | 40.8KB | ||
| French | Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLU | 9 years ago | 1 | 41.5KB | ||
| French | Underground.1995.DVDRip.XviD-QiX | 9 years ago | 3 | 84.9KB | PROPER PAL R2 BELGIAN with or w/o italics | |
| German |
Underground (1995) Blu-ray Remux [length: 02:50:01] Underground 1995 1080p Blu-ray Remux AVC DD 5.1 - KRaLiMaRKo |
9 years ago | 1 | 32.6KB | Spell-checked, kein HI. | |
| Indonesian | Underground.(1995).DVDRip.FilmEuy.com | 9 years ago | 1 | 35.2KB | untuk 2:43:12 (163:12 menit). Resync dari sub milik binex | |
| Indonesian | Underground.(1995).720p.BluRay.anoXmous | 9 years ago | 1 | 33.6KB | IDFL™ SubsCrew | |
| Spanish |
Underground.1995.720p.BluRay.x264-NODLABS Underground.1995.1080p.BluRay.x264-NODLABS Underground.1995.480p.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 42.2KB | Retail DVD sinc. BluRay rip | |
| Spanish | N/A | 9 years ago | 2 | 39.1KB | ||
| Vietnamese | underground.1995.internal.bdrip.x264-manic | 4 years ago | 1 | 43.1KB | ||
| Vietnamese | Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLu | 9 years ago | 1 | 43.2KB | sync lại và sửa một số lỗi từ phụ đề của keta1124 | |
| Vietnamese | Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLu | 9 years ago | 1 | 43.2KB | Enjoy & Feeling | |