isubtitles.org

Under the Dome (2013) Finnish Subtitles

An invisible and mysterious force field descends upon a small fictional town of Chester's Mill, Maine, USA, trapping residents inside, cut off from the rest of civilization. The trapped townsfolk must discover the secrets and purpose of the "dome" and its origins, while coming to learn more than they ever knew about each other.

Release:

IMDB: 6.8

Genders: Drama, Sci-Fi, Mystery

Countries: USA

Time: 43 min

Updated: 9 years ago

Back to Under the Dome - 2013 subtitle list

Download Finnish Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
11.9KB
Language
Finnish
Release Type
TV
Relase Info:

Under.the.Dome.S01E09.HDTV.x264-LOL

Create By
finsubs
Comment

List other Finnish Subtitle

Finnish Under.The.Dome.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-TWA
Under.The.Dome.S03.720p.BluRay.x264-EPSiLON 		7 years ago 13 197.8KB Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Finnish Under.The.Dome.S02.NORDiC.720p.BluRay.x264-TWA
Under.The.Dome.S02.720p.BluRay.x264-EPSiLON 		7 years ago 13 223.2KB Retail subs from TWA/DAWGS HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Finnish Under.the.Dome.S02E05.HDTV.x264-LOL 8 years ago 1 16.9KB
Finnish Under.the.Dome.S02E07.HDTV.x264-LOL 8 years ago 1 14.2KB
Finnish Under.the.Dome.S02E08.HDTV.x264-LOL 8 years ago 1 17KB
Finnish Under.the.Dome.S02E06.HDTV.x264-LOL 8 years ago 1 16KB
Finnish Under.the.Dome.S02E02.HDTV.x264-LOL 8 years ago 1 16.6KB
Finnish Under.the.Dome.S02E03.HDTV.x264-LOL 8 years ago 1 16.1KB
Finnish Under.the.Dome.S02E04.HDTV.x264-LOL 8 years ago 1 17.3KB
Finnish Under.the.Dome.S02E01.HDTV.x264-LOL 8 years ago 1 13.6KB
Finnish Under.the.Dome.S01E11.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 8.9KB
Finnish Under.the.Dome.S01E12.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 9.6KB
Finnish Under.the.Dome.S01E13.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 7.9KB
Finnish Under.the.Dome.S01E07.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 9.2KB
Finnish Under.the.Dome.S01E09.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 11.9KB
Finnish Under.the.Dome.S01E08.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 9.9KB
Finnish Under.the.Dome.S01E10.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 10.6KB
Finnish Under.the.Dome.S01E03.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 10.4KB
Finnish Under.the.Dome.S01E05.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 9.3KB
Finnish Under.the.Dome.S01E04.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 9.2KB
Finnish Under.the.Dome.S01E06.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 10.1KB
Finnish Under.the.Dome.S01E01.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 8.6KB
Finnish Under.the.Dome.S01E02.HDTV.x264-LOL 9 years ago 1 9.4KB

Subtitle Preview

{1}{1}23.976
{58}{159}Chester's Mill on tavallinen paikka.|Ainakin oli, -
{163}{269}kunnes outo kupoli eristi|meid�t muusta maailmasta.
{355}{484}N�kym�t�n, tuhoutumaton ja l�p�isem�t�n.
{502}{609}Emme tied� mist� se tuli tai miksi,|mutta nyt kun olemme jumissa t��ll�, -
{614}{662}salaisuutemme eiv�t ole turvassa.
{666}{768}L�ysimme eilen Norrien|kanssa t�m�n munan.
{772}{835}Sen ymp�rill� oli oma kupoli.
{848}{910}Monarkki kruunataan.
Loading...