Training Day (2001) Greek Subtitles
On his first day on the job as a Los Angeles narcotics officer, a rookie cop goes on a 24-hour training course with a rogue detective who isn't what he appears.
Release: 10/05/2001
IMDB: 7.7
Time: 122 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 37.9KB
- Language
- Greek
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Training Day (2001) 1080p BrRip 5.1 x264 aac [TuGAZx]
- Create By
- pkz
- Comment
- Μετάφραση ΝΑΤΑΣΑ ΣΥΡΕΓΓΕΛΑ. Runtime 2:02:02. UTF-8. (ίδιοι διάλογοι με το upload του Cleon, συγχρονισμένοι για το rip του TUGAZx. Λογικά κάνει για τα περισσότερα blueRay με το ίδιο runtime)
List other Greek Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Greek | Training Day (2001) 1080p BrRip 5.1 x264 aac [TuGAZx] | 9 years ago | 1 | 37.9KB | Μετάφραση ΝΑΤΑΣΑ ΣΥΡΕΓΓΕΛΑ. Runtime 2:02:02. UTF-8. (ίδιοι διάλογοι με το upload του Cleon, συγχρονισμένοι για το rip του TUGAZx. Λογικά κάνει για τα περισσότερα blueRay με το ίδιο runtime) | |
| Greek | 1037753733-19-Training gre | 9 years ago | 1 | 33.1KB |
Subtitle Preview
1
00:00:50,193 --> 00:00:53,321
ΗΜΕΡΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ
2
00:01:21,391 --> 00:01:23,059
Είναι ώρα.
3
00:01:30,734 --> 00:01:33,069
Γιατί σηκώθηκες;
4
00:01:36,031 --> 00:01:37,532
Ο μπαμπάς είναι;
5
00:01:41,411 --> 00:01:43,705
Γεια σου, γελαδίτσα.
6
00:01:44,706 --> 00:01:47,292
Είναι ζωηρούλα σήμερα.
7
00:01:48,293 --> 00:01:50,420
00:00:50,193 --> 00:00:53,321
ΗΜΕΡΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ
2
00:01:21,391 --> 00:01:23,059
Είναι ώρα.
3
00:01:30,734 --> 00:01:33,069
Γιατί σηκώθηκες;
4
00:01:36,031 --> 00:01:37,532
Ο μπαμπάς είναι;
5
00:01:41,411 --> 00:01:43,705
Γεια σου, γελαδίτσα.
6
00:01:44,706 --> 00:01:47,292
Είναι ζωηρούλα σήμερα.
7
00:01:48,293 --> 00:01:50,420
Loading...