To the Lake  (2019) English Subtitles


An unknown virus turns Moscow into a city of the dead. There is no electricity, money has lost all value and those who are still not infected, are desperately fighting for food and fuel. ...

Release:

IMDB: 7.1

Genders: Sci-Fi, Drama, Thriller

Countries: Russia

Time: min

Updated: 4 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 years ago
Framerate
25.000
Files
8
File Size
125.7KB
Language
English
Release Type
Web
Relase Info:

To the Lake S01 1080p NF WEB-DL AAC2 0 x264-NTG

To the Lake S01 720p NF WEB-DL AAC2 0 x264-NTG

Create By
myloc
Comment
Eps 1-8

List other English Subtitle

English Epidemiya.S01.WEBRip.x264-ION10 4 years ago 8 124.8KB Hi, This works for all WEBRip. Thanks to ION10.
English To.the.Lake.S01.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-NTG
To.the.Lake.S01.720p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-NTG
To.the.Lake.S01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-NTG
4 years ago 8 124.8KB HI [official subtitles, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack]
English To.the.Lake.S01.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-NTG
To.the.Lake.S01.720p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-NTG
To.the.Lake.S01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-NTG
4 years ago 8 108.4KB NON-HI [official subtitles, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack]
English To the Lake S01 1080p NF WEB-DL AAC2 0 x264-NTG
To the Lake S01 720p NF WEB-DL AAC2 0 x264-NTG
4 years ago 8 125.7KB Eps 1-8
English To the Lake S01 1080p NF WEB-DL AAC2 0 x264-NTG
To the Lake S01 720p NF WEB-DL AAC2 0 x264-NTG
4 years ago 8 108.8KB Eps 1-8

Subtitle Preview

1
00:00:33,480 --> 00:00:36,320
-[Pavel] They just killed him right there.
-[Ira shushing]

2
00:00:36,400 --> 00:00:38,720
-[Pavel] For no reason.
-[Ira] Easy, lie still.

3
00:00:38,800 --> 00:00:40,680
-[Pavel] It's all my fault.
-Lie down.

4
00:00:40,760 --> 00:00:43,680
-[Pavel] No, I need to go to the hospital.
-Easy, don't push it.

5
00:00:45,320 --> 00:00:47,440
Loading...