The World Made Straight (2015) Russian Subtitles
In a rural Appalachian community haunted by the legacy of a Civil War massacre, a rebellious young man struggles to escape the violence that would bind him to the past.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 29.5KB
- Language
- Russian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The.World.Made.Straight.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS
- Create By
- G00ba
- Comment
- Перевод: Михаил Васильев
List other Russian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Russian | The.World.Made.Straight.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS | 9 years ago | 1 | 29.5KB | Перевод: Михаил Васильев |
Subtitle Preview
1
00:00:37,504 --> 00:00:40,504
ТАК УСТРОЕНА ЖИЗНЬ
2
00:01:55,558 --> 00:01:57,946
Твоя малая родина -
это твоя судьба.
3
00:02:00,327 --> 00:02:03,496
Эта мысль много лет
вертится у меня в голове.
4
00:02:05,466 --> 00:02:08,901
Не помню, откуда она взялась,
но знаю, что она означает.
5
00:02:10,037 --> 00:02:13,172
Это ощущение,
как будто ты заперт.
6
00:00:37,504 --> 00:00:40,504
ТАК УСТРОЕНА ЖИЗНЬ
2
00:01:55,558 --> 00:01:57,946
Твоя малая родина -
это твоя судьба.
3
00:02:00,327 --> 00:02:03,496
Эта мысль много лет
вертится у меня в голове.
4
00:02:05,466 --> 00:02:08,901
Не помню, откуда она взялась,
но знаю, что она означает.
5
00:02:10,037 --> 00:02:13,172
Это ощущение,
как будто ты заперт.
6
Loading...