The Way Way Back (2013) Vietnamese Subtitles
Shy 14-year-old Duncan goes on summer vacation with his mother, her overbearing boyfriend, and her boyfriend's daughter. Having a rough time fitting in, Duncan finds an unexpected friend in Owen, manager of the Water Wizz water park.
Release: 07/26/2013
IMDB: 7.4
Time: 103 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 49.5KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The.Way.Way.Back.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Vie
- Create By
- liberty1610
- Comment
- Phụ đề gốc từ BluRay | Dịch: Cao Trần Nghĩa, DDS | Ocr: liberty1610 - FreeHD.VN | Visit us: http://freehd.vn/
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | The.Way.Way.Back.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.Vie | 9 years ago | 1 | 49.5KB | Phụ đề gốc từ BluRay | Dịch: Cao Trần Nghĩa, DDS | Ocr: liberty1610 - FreeHD.VN | Visit us: http://freehd.vn/ |
Subtitle Preview
1
00:00:35,389 --> 00:00:45,723
Ocr by liberty1610 - FreeHD.VN
Visit us: http://freehd.vn/
2
00:00:54,389 --> 00:00:55,723
Duncan?
3
00:00:59,102 --> 00:01:00,311
Duncan?
4
00:01:02,730 --> 00:01:04,274
Duncan, con đang ngủ hả?
5
00:01:07,360 --> 00:01:08,695
Không.
6
00:01:12,574 --> 00:01:14,284
Để chú hỏi con một điều.
7
00:00:35,389 --> 00:00:45,723
Ocr by liberty1610 - FreeHD.VN
Visit us: http://freehd.vn/
2
00:00:54,389 --> 00:00:55,723
Duncan?
3
00:00:59,102 --> 00:01:00,311
Duncan?
4
00:01:02,730 --> 00:01:04,274
Duncan, con đang ngủ hả?
5
00:01:07,360 --> 00:01:08,695
Không.
6
00:01:12,574 --> 00:01:14,284
Để chú hỏi con một điều.
7
Loading...