The Voyeur (1994) Farsi/Persian Subtitles
A troubled college professor becomes obsessed with the idea that his emotionally distant wife is having an affair with his invalid father.
Release: 01/27/1994
IMDB: 5.7
Time: 97 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 27.7KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
the Voyeur
- Create By
- Davood129
- Comment
- با احترام تقدیم به شما . هماهنگ شده با نسخه 720*1280 - زمان فیلم 01:41:35
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | the Voyeur | 4 years ago | 1 | 27.7KB | با احترام تقدیم به شما . هماهنگ شده با نسخه 720*1280 - زمان فیلم 01:41:35 | |
| Farsi/Persian | L.Uomo.Che.Guarda.1994.720p.BRRip.810MB | 8 years ago | 1 | 26.4KB | پاره شدم تا هماهنگ شد در حد توان هماهنگ کردم ساب انگلیسی درست و حسابی نداره | |
| Farsi/Persian | L.Uomo.Che.Guarda.1994.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | 8 years ago | 1 | 15.8KB | فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | The Voyeur (1994) [DVDrip ITA] TNT Village | 9 years ago | 1 | 26.9KB | ||
| Farsi/Persian | The Voyeur (Tinto Brass 1994) [DVDrip ITA] TNT Village | 9 years ago | 1 | 26.9KB | ||
| Farsi/Persian | The.Voyeur.1994.ddrip.AmoviesZ.com | 9 years ago | 1 | 15.9KB | فرید-امیدوارم از فیلم لذت ببرید ضمنا این فیلم برای افراد زیر 18 سال وصیه نمیشود | |
| Farsi/Persian | Luomo che guarda the voyeur 1994 | 9 years ago | 1 | 24.5KB | اولین ترجمه انتشار یافته 3-5-91 |
Subtitle Preview
1
00:00:03,000 --> 00:00:12,000
Davood129 ترجمه و تنظیم
1
00:01:32,000 --> 00:01:35,500
عمه کِلارا ؟ من ادواردو هستم -
دُدُ ، حالت چطوره ؟ -
2
00:01:35,600 --> 00:01:38,200
خوبم ، سیلویا اونجاس ؟ -
نه ، رفته بیرون -
3
00:01:38,300 --> 00:01:39,700
آه باشه ، مهم نیس
4
00:01:40,500 --> 00:01:42,000
بهِش بگم باهات تماس بگیره ؟
5
00:01:42,100 --> 00:01:45,568
00:00:03,000 --> 00:00:12,000
Davood129 ترجمه و تنظیم
1
00:01:32,000 --> 00:01:35,500
عمه کِلارا ؟ من ادواردو هستم -
دُدُ ، حالت چطوره ؟ -
2
00:01:35,600 --> 00:01:38,200
خوبم ، سیلویا اونجاس ؟ -
نه ، رفته بیرون -
3
00:01:38,300 --> 00:01:39,700
آه باشه ، مهم نیس
4
00:01:40,500 --> 00:01:42,000
بهِش بگم باهات تماس بگیره ؟
5
00:01:42,100 --> 00:01:45,568
Loading...