The Third Man (1949) French Subtitles

Pulp novelist Holly Martins travels to shadowy, postwar Vienna, only to find himself investigating the mysterious death of an old friend, Harry Lime.

Release: 08/31/1949

IMDB: 8.3

Genders: Thriller, Mystery, Film-Noir

Countries: German, Russian, English

Time: 93 min

Updated: 9 years ago

Back to The Third Man - 1949 subtitle list

Download French Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate: 24.000
Files: 1
File Size: 34.5KB
Language: French
Release Type: Blu-ray
Relase Info:
Create By: Burb
Comment: Subtitle for commentary track from Studio Canal 2015 BluRay

List other French Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
French	The.rd.Man.1949.1080p.BrRip.x264-YIFY The.rd.Man.1949.720p.BrRip.x264-YIFY The.Third.Man.1949.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U The.Third.Man.1949.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U	9 years ago	1	32KB	Z2
French	Blu-ray	9 years ago	1	34.5KB	Subtitle for commentary track from Studio Canal 2015 BluRay
French	Blu-ray	9 years ago	1	29.8KB	From Studio Canal 2015 BluRay
French	The.Third.Man.1949.CRITERION.1080p.Bluray.x264.anoXmous_fre	9 years ago	1	33.1KB
French	The.Third.Man.1949.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	0B
French	The.Third.Man.1949.512x384.24fps.839kbs.88abr.MultiSub.WunSeeDee.french	9 years ago	1	33KB	NTSC 23fps .srt

Subtitle Preview

1
00:00:10,460 --> 00:00:11,918
Je suis Angela Allen.

2
00:00:12,043 --> 00:00:17,793
J'étais dans la 2e équipe dans
les égouts et dans l'équipe de jour,

3
00:00:17,918 --> 00:00:21,293
puis au studio
quand on est revenus à Londres.

4
00:00:21,418 --> 00:00:25,168
- Que faisiez-vous?
- J'étais scripte.

5
00:00:25,293 --> 00:00:26,626