The Third Man (1949) Croatian Subtitles
Pulp novelist Holly Martins travels to shadowy, postwar Vienna, only to find himself investigating the mysterious death of an old friend, Harry Lime.
Release: 08/31/1949
IMDB: 8.3
Time: 93 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 34.3KB
- Language
- Croatian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The.Third.Man.1949.512x384.24fps.839kbs.88abr.MultiSub.WunSeeDee.croat
- Create By
- rogard
- Comment
- NTSC 23fps .srt
List other Croatian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Croatian | The.Third.Man.1949.512x384.24fps.839kbs.88abr.MultiSub.WunSeeDee.croat | 9 years ago | 1 | 34.3KB | NTSC 23fps .srt | |
| Croatian | Movie was made in 1949., not 1950. | 9 years ago | 2 | 28KB | Movie was made in 1949., not 1950. |
Subtitle Preview
1
00:02:44,063 --> 00:02:46,565
Nisam poznavao stari Beè prije rata,
2
00:02:46,607 --> 00:02:48,818
s njegovom Straussovom
glazbom, glamurom i lakim šarmom.
3
00:02:48,859 --> 00:02:51,529
Konstantinopol mi je bolje odgovarao.
4
00:02:51,612 --> 00:02:56,032
Upoznao sam ga tek u klasiènom
periodu crnog tržišta.
5
00:02:56,116 --> 00:02:59,077
Švercali bismo bilo što, ako bi to lj
00:02:44,063 --> 00:02:46,565
Nisam poznavao stari Beè prije rata,
2
00:02:46,607 --> 00:02:48,818
s njegovom Straussovom
glazbom, glamurom i lakim šarmom.
3
00:02:48,859 --> 00:02:51,529
Konstantinopol mi je bolje odgovarao.
4
00:02:51,612 --> 00:02:56,032
Upoznao sam ga tek u klasiènom
periodu crnog tržišta.
5
00:02:56,116 --> 00:02:59,077
Švercali bismo bilo što, ako bi to lj
Loading...