The Temptation of St. Tony (2009) Farsi/Persian Subtitles
A mid-level manager who develops an aversion to being "good" finds himself confronting the mysteries of middle-age and morality as he loses grasp of what was once his quiet life.
Release: 10/10/2009
IMDB: 7.2
Time: 114 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 12.8KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
The Temptation of St. Tony
- Create By
- sooraticamrang
- Comment
- فقط هماهنگ کردم
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | The Temptation of St. Tony | 6 years ago | 1 | 12.8KB | فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | The Temptation of St. Tony | 9 years ago | 1 | 11KB | برای تک دی وی دی هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | The Temptation of St. Tony DVDRip XviD | 9 years ago | 2 | 11.4KB | IMDB-TOP مترجم: پیمان صالحی فرد از تیم ترجمه ی |
Subtitle Preview
1
00:00:16,940 --> 00:00:25,174
در نيمه راه زندگاني، خويشتن را در جنگلي تاريک يافتم
.زيرا راه راست را گم کرده بودم
2
00:00:25,175 --> 00:00:27,775
کمدي الهي، سرود اول، دوزخ
اثر دانته آليگيري
3
00:00:40,000 --> 00:00:51,000
مترجم: پيمان صالحي فرد
IMDB-TOP کاري از تيم ترجمه ي
4
00:04:12,280 --> 00:04:17,193
چرا اين مرد؟
5
00:04:18,440 --> 00:04:25,719
00:00:16,940 --> 00:00:25,174
در نيمه راه زندگاني، خويشتن را در جنگلي تاريک يافتم
.زيرا راه راست را گم کرده بودم
2
00:00:25,175 --> 00:00:27,775
کمدي الهي، سرود اول، دوزخ
اثر دانته آليگيري
3
00:00:40,000 --> 00:00:51,000
مترجم: پيمان صالحي فرد
IMDB-TOP کاري از تيم ترجمه ي
4
00:04:12,280 --> 00:04:17,193
چرا اين مرد؟
5
00:04:18,440 --> 00:04:25,719
Loading...