The Student of Prague (1913) Farsi/Persian Subtitles
A poor student rescues a beautiful countess and soon becomes obsessed with her. A sorcerer makes a deal with the young man to give him fabulous wealth and anything he wants, if he will sign...
Release: 09/01/1913
IMDB: 6.4
Time: 85 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 4KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The Student of Prague 1913.720pHDTV.7.2Br.Bamdad-edited by yashar yashmi
- Create By
- piebaldcrow
- Comment
- . ترجمه ازبامداد. من بر اساسِ میان‌نویس‌های آلمانی زیرنویس رو ویرایش کردم و چند خط هم که ترجمه نشده بود رو ترجمه کردم. ممنون از بامداد. هماهنگ با نسخه‌‌ای که بیت‌ریتش ۷۲۰۰ است. هماهنگ با نسخه‌ی ۸۳ دقیقه‌ای
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | The Student of Prague 1913.720pHDTV.7.2Br.Bamdad-edited by yashar yashmi | 4 years ago | 1 | 4KB | . ترجمه ازبامداد. من بر اساسِ میان‌نویس‌های آلمانی زیرنویس رو ویرایش کردم و چند خط هم که ترجمه نشده بود رو ترجمه کردم. ممنون از بامداد. هماهنگ با نسخه‌‌ای که بیت‌ریتش ۷۲۰۰ است. هماهنگ با نسخه‌ی ۸۳ دقیقه‌ای | |
| Farsi/Persian | The Student of Prague 1913.720pHDTV.2.5Br.Bamdad-edited by yashar yashmi | 4 years ago | 1 | 4KB | . ترجمه ازبامداد. من بر اساسِ میان‌نویس‌های آلمانی زیرنویس رو ویرایش کردم و چند خط هم که ترجمه نشده بود رو ترجمه کردم. ممنون از بامداد. هماهنگ با نسخه‌‌ای که بیت‌ریتش ۲۵۰۰ است. هماهنگ با نسخه‌ی ۸۲ دقیقه‌ای | |
| Farsi/Persian | The Student of Prague 1913.720pHDTV.Bamdad | 9 years ago | 1 | 3.1KB | بامداد از تیم ترجمه ـی فارسی سابتایتل |
Subtitle Preview
1
00:00:06,000 --> 00:00:09,870
دانشجوی پراگ یکی ازآباء تاریخِ سینماست.
2
00:00:09,900 --> 00:00:13,770
اين "فيلم هنري" که برای آن موسیقی‌ای مختص به خودش ساخته شد...
3
00:00:13,800 --> 00:00:17,670
در سال 1913 به روی پرده رفت.
4
00:00:17,700 --> 00:00:21,570
صادرات این فیلم به بسیاری از کشور‌ها ...
5
00:00:21,700 --> 00:00:24,070
00:00:06,000 --> 00:00:09,870
دانشجوی پراگ یکی ازآباء تاریخِ سینماست.
2
00:00:09,900 --> 00:00:13,770
اين "فيلم هنري" که برای آن موسیقی‌ای مختص به خودش ساخته شد...
3
00:00:13,800 --> 00:00:17,670
در سال 1913 به روی پرده رفت.
4
00:00:17,700 --> 00:00:21,570
صادرات این فیلم به بسیاری از کشور‌ها ...
5
00:00:21,700 --> 00:00:24,070
Loading...