isubtitles.org

The Silence (1964) Farsi/Persian Subtitles

Two sisters and 13-year old boy travel in a fictitious foreign country. The older sister gets sick and the three move into a hotel.

Release:

IMDB: 8.1

Genders: Drama

Countries: Spanish, French, English, Swedish, German

Time: 96 min

Updated: 6 years ago

Back to The Silence - 1964 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
6 years ago
Framerate
Files
1
File Size
11.3KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The.Silence.1963.720p.BluRay.x264-DEPTH

Create By
amirhosseinmonsefi
Comment
just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian The.Silence.1963.720p.BluRay.x264-DEPTH 6 years ago 1 11.3KB just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi
Farsi/Persian The Silence (1963) mkv 01:35:38 6 years ago 1 9.7KB hamlethamletian این ترجمه رو هماهنگ کردم با زمان بندی بالا
Farsi/Persian TheSilence.1963.BluRay.Persian Subtitle 6 years ago 1 11.3KB با تشکر از زحمات مترجمین قبلی این فیلم، ترجمه «سکوت»، شاهکاری از اینگمار برگمن تقدیم به تمامی دوستداران سینمای اندیشه. لینک دانلود فیلم ......................... https://public.upera.co/aNvL1m25
Farsi/Persian The Silence (1963) [Tystnaden] DVDrip 9 years ago 1 8.3KB imdb-top :به سفارش سایت
Farsi/Persian Tystnaden 1963 9 years ago 1 8.8KB

Subtitle Preview

1
00:00:03,000 --> 00:00:23,000
اکثرِ ديالوگ هايِ متنِ اين فيلم از رويِ کتابِ
.فيلمنامه «سکوت» ترجمه «پرويز تأييدي» اقتباس شده است

2
00:00:39,398 --> 00:00:42,035
«« سکوت »»

3
00:02:34,029 --> 00:02:36,167
معنيِ اين چيه؟

4
00:02:37,331 --> 00:02:39,105
.نميدونم

5
00:09:16,499 --> 00:09:19,843
به چي اينطوري نگاه ميکُني؟ -
.به پاهات -

Loading...