The Shawshank Redemption (1994) Big 5 code Subtitles
Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.
Release: 10/14/1994
IMDB: 9.3
Time: 142 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 47.8KB
- Language
- Big 5 code
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The Shawshank Redemption (1994)
- Create By
- instagram_Filmkadeh
- Comment
- ***هماهنگ با نسخه 02:22:33 ***
List other Big 5 code Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Big 5 code | The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ | 4 years ago | 1 | 45.5KB | -> ->@Dawood4Tv Tagss | |
| Big 5 code | The Shawshank Redemption (1994) | 5 years ago | 1 | 47.8KB | ***هماهنگ با نسخه 02:22:33 *** | |
| Big 5 code | The Shawshank Redeption رستگاری از شاوشنک | 8 years ago | 1 | 48.2KB | ترجمه صحیح و روان |
Subtitle Preview
1
00:00:00,831 --> 00:00:40,831
楜摦?忤砅?蝂?
2
00:00:45,831 --> 00:00:55,831
鬿盷 岆? 楜摦 暷?庍 迿鳲?
埰?岆 緛 珇 ?駃岆
Filmkadeh
3
00:02:04,455 --> 00:02:06,415
... 蹕 盻楪爟?
4
00:02:06,623 --> 00:02:10,961
珇栫 虡栫 樍衭戺?珇 埱 ...
痷?晊糨馹 珌埰糨?戺紿?糨
5
00:02:15,634 --> 00:02:17,303
昲摿 忯??
6
00:02:17,636 --> 00:02:21,974
?? ??蜠 曶簁?栭 楶蝂眅?拰奜?
00:00:00,831 --> 00:00:40,831
楜摦?忤砅?蝂?
2
00:00:45,831 --> 00:00:55,831
鬿盷 岆? 楜摦 暷?庍 迿鳲?
埰?岆 緛 珇 ?駃岆
Filmkadeh
3
00:02:04,455 --> 00:02:06,415
... 蹕 盻楪爟?
4
00:02:06,623 --> 00:02:10,961
珇栫 虡栫 樍衭戺?珇 埱 ...
痷?晊糨馹 珌埰糨?戺紿?糨
5
00:02:15,634 --> 00:02:17,303
昲摿 忯??
6
00:02:17,636 --> 00:02:21,974
?? ??蜠 曶簁?栭 楶蝂眅?拰奜?
Loading...