Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 27.1KB
- Language
- Swedish
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Offret AKA The Sacrifice 1986 1080p 4K Remastered Blu-ray Remux AVC FLAC 2.0-KINOLORBER2018
- Create By
- Gurthang
- Comment
- Subs from Offret.1986.BluRay.720p.AC3.x264-CHD by theyliveinthemoon resynced for Kino Lorber 4k Restoration (2018 edition). Also fixed some OCR issues (some Å had became Ä, some i hade became L, missing whitespace). Still not perfect, but slightly improved.
List other Swedish Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
Subtitle Preview
1
00:03:34,475 --> 00:03:38,642
Nu f�r du allt komma
och hj�lpa mig, pojken min.
2
00:03:41,767 --> 00:03:45,642
En g�ng f�r mycket l�nge sen...
3
00:03:46,975 --> 00:03:52,850
...s� var det en gammal munk
fr�n ett ortodoxt kloster...
4
00:03:52,933 --> 00:03:55,142
Pamve hette han-
5
00:03:55,267 --> 00:04:01,600
-som planterade ett torrt tr�d
p� ett berg. Just s� h�r.