The Ring (2002) Vietnamese Subtitles

A journalist must investigate a mysterious videotape which seems to cause the death of anyone in a week of viewing it.

Release: 10/18/2002

IMDB: 7.1

Genders: Horror, Mystery

Countries: USA, Japan

Time: 115 min

Updated: 9 years ago

Back to The Ring - 2002 subtitle list

Download Vietnamese Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate: 23.976
Files: 1
File Size: 31.2KB
Language: Vietnamese
Release Type: N/A
Relase Info:: The Ring
Create By: BlizZ
Comment: Phụ đề trích từ DVD bởi BlizZ

List other Vietnamese Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Vietnamese	The Ring 2002 720p Dtheater DTS x264-DON	4 years ago	1	32.2KB	Chỉnh thời gian khớp bản Dtheater
Vietnamese	The Ring 704x400 2002	9 years ago	1	31.7KB	Just for collecting luu giu
Vietnamese	The.Ring.2002.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP	9 years ago	1	32.2KB
Vietnamese	The.Ring.2002.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP	9 years ago	1	32.2KB	Sync lại cho bản Bluray
Vietnamese	The.Ring.2002.1080p.DTheater.DTS.x264-CtrlHD-Vie	9 years ago	0	0B	Nguồn subscene, cân chỉnh thời gian bởi lenamtrung
Vietnamese	The ring	9 years ago	1	24.1KB	Da chinh sua chinh ta & dung tu
Vietnamese	The.Ring.720p.x264.DD51.HDL	9 years ago	1	31.5KB	re-syned
Vietnamese	THE RING [2002-Eng-DVDrip]-haSak	9 years ago	1	28.2KB
Vietnamese	The Ring	9 years ago	1	31.2KB	Phụ đề trích từ DVD bởi BlizZ

Subtitle Preview

1
00:00:57,446 --> 00:01:02,315
VÒNG TRÒN TỬ THẦN.

2
00:01:03,452 --> 00:01:05,317
Mình không thích xem tivi

3
00:01:05,421 --> 00:01:06,649
Nhức đầu lắm.

4
00:01:06,756 --> 00:01:07,745
...làm cho mái tóc ...

5
00:01:07,857 --> 00:01:08,653
đã nhuộm của ta...

6
00: