Subtitles for The Ring
List subtitles for The Ring
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
The.Ring.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Ring.2002.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Ring.2002.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE The.Ring.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE The.Ring.2002.BluRay.X264-AMIABLE The.Ring.2002.BRRip.XviD.MP3-XVID The.Ring.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG The.Ring.2002.720p.BluRay.x265-RARBG The.Ring.2002.BluRay.x265-RARBG |
4 years ago | 1 | 25KB | 💙💚💙 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 | |
| Arabic | The Ring.2002.Netflix SRT | 4 years ago | 1 | 25.1KB | Netflix SRT | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic |
The.Ring.2002.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Ring.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
5 years ago | 1 | 0B | متوافقة مع نسخ البلوراي | |
| Arabic |
The.Ring.2002.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Ring.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
5 years ago | 1 | 0B | متوافقة مع نسخ البلوراي | |
| Arabic | The Ring 2002 1080p BluRay 10-Bit DTS-HD MA 5.1 x264-BluEvo | 5 years ago | 1 | 23.8KB | صيغة SRT | |
| Arabic | THE_RING1_1_6_Arabic | 5 years ago | 1 | 9.3KB | مستخرج من قرص DVD الأصلي | |
| Arabic | The Ring 2002 1080p BluRay 10-Bit DTS-HD MA 5.1 x264-BluEvo | 7 years ago | 1 | 22.5KB | تعديل التوقيت... الترجمة محفوظة لأصحابها، ارجو مشاهدة الوصف | |
| Arabic |
The Ring Official Trailer The Ring - لا تفوت هذه الترجمة الرائعة للترايلر الرسمي لفيلم The Ring - الترايلر الرسمي لفيلم The.Ring.Official.Trailer |
8 years ago | 1 | 1.2KB | My Official Page On Facebook: https://www.facebook.com/KiroMondySubtitles Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=_PkgRhzq_BQ | |
| Arabic | The.Ring.2002.720p.BluRay.800MB.ShAaNiG.com | 9 years ago | 1 | 22.9KB | مجرد تعديل التوقيت | |
| Arabic | The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE by Electricdreams | 9 years ago | 1 | 18.1KB | ||
| Arabic | The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 25KB | (ترجمة mmm1122) - تعديل التوقيت | |
| Arabic | The.Ring.2002.720p.x264.YIFY | 9 years ago | 2 | 45.8KB | الفيلم ليس من ترجمتى لكنى عدلت توقيت على افضل ترجمة وجدتها وهى باسم The.Ring.2002.720p.HDTVRip.x264. تم تعديل توقيت للتوافق مع نسخ 720 و1080 اتمنى لكم مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | The.Ring.2002.720p.HDTVRip.x264. | 9 years ago | 1 | 22.9KB | تنقيح كامل للترجمة وبأحترافية | |
| Arabic | The.Ring.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 22.4KB | لا أعرف المترجم - قمت بتعديل التوقيت وبعض السطور فقط | |
| Arabic | The Ring 2002 BluRay 720p 800MB MKV | 9 years ago | 2 | 22.9KB | تعديل التوقيت | |
| Arabic | The Ring 2002 BRRIP 720p | 9 years ago | 1 | 22.6KB | ||
| Arabic | The Ring 2002 BRRip 1GB | 9 years ago | 1 | 17.4KB | ||
| Arabic | The Ring 2002 HDTVrip 720P | 9 years ago | 1 | 16.5KB | حقوق الترجمة محفوظة ل كريم عصام الدين حسن | |
| Arabic | The.Ring.2002.DVDRiP.XviD-DEiTY | 9 years ago | 2 | 23.1KB | ||
| Arabic | 700 mb Axxo | 9 years ago | 1 | 22.3KB | 700 mb Axxo | |
| Arabic | N/A | 9 years ago | 2 | 28.3KB | ||
| Arabic | N/A | 9 years ago | 1 | 17.8KB | ||
| Arabic | N/A | 9 years ago | 1 | 20.9KB | ||
| Arabic | N/A | 9 years ago | 2 | 16.7KB | ||
| Arabic | N/A | 9 years ago | 2 | 30.1KB | ||
| Arabic | N/A | 9 years ago | 2 | 16.7KB | ||
| Arabic | N/A | 9 years ago | 3 | 23.2KB | ||
| Arabic | N/A | 9 years ago | 3 | 18.2KB | ||
| Arabic | N/A | 9 years ago | 2 | 20.3KB | ||
| Bengali | The Ring (2002)BluRay | 7 years ago | 1 | 26.9KB | আমার করা প্রথম সাবটাইটেল ৷ আপনার ভালো লাগলেই আমি খুশি ৷ | |
| Big 5 code |
The.Ring.2002.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Ring.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
5 years ago | 1 | 0B | متوافقة مع نسخ البلوراي | |
| Brazillian Portuguese | RingThe2002-Brazilianportuguese[Xsubt.com][4515554211] | 9 years ago | 1 | 16.3KB | ||
| Bulgarian | THE_RING1_1_5_Bulgarian | 5 years ago | 1 | 24.7KB | Извлечено от оригиналния DVD | |
| Bulgarian | N/A | 9 years ago | 2 | 38.5KB | ||
| Croatian | N/A | 9 years ago | 2 | 18.2KB | ||
| Czech | The Ring 2002 NF | 4 years ago | 1 | 24KB | netflix version (do not copy to another site) | |
| Danish | The.Ring.2002.720p.x264.YIFY | 6 years ago | 1 | 21.8KB | Tak til Fields | |
| Danish | The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 6 years ago | 1 | 21.7KB | Fra TWA | |
| Danish | The.Ring.2002.720p.x264.YIFY | 8 years ago | 1 | 21.8KB | Retail fra Fields synket til Yify.720p af Textsupply | |
| Danish | The.Ring.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 21.9KB | Retail m. kursiv | |
| Danish | THE RING [2002-Eng-DVDrip]-haSak | 9 years ago | 1 | 22.1KB | haSak rip | |
| Danish | N/A | 9 years ago | 2 | 21.1KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 2 | 17.2KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 2 | 23.9KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 2 | 22.7KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 2 | 22.7KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 2 | 17.2KB | ||
| Dutch | THE_RING1_1_4_Nederlands | 5 years ago | 1 | 18KB | Geript van originele dvd | |
| Dutch | The.Ring.2002.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT(ned) | 8 years ago | 1 | 18.4KB | blu-ray rip @ 23.976 fps correctie (submerge) :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com | |
| Dutch | The.Ring.2002.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | 8 years ago | 1 | 19.4KB | blu-ray rip @ 23.976 fps verwerking :...::: soundfusion :::...: | |
| Dutch | The.Ring.2002.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | 8 years ago | 1 | 19.4KB | blu-ray rip @ 23.976 fps verwerking :...::: soundfusion :::...: | |
| Dutch | The Ring (720p) | 9 years ago | 1 | 19.2KB | Vergeet niet te [RATE] Alsjeblieft... En een bedankje mag altijd... | |
| Dutch | The.Ring.2002.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 19.4KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 2 | 23.9KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 2 | 23.5KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 2 | 24.4KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 2 | 23.4KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 13.6KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 22.6KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 17.2KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 2 | 24.8KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 2 | 23.5KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 2 | 17.9KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 2 | 23.4KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 2 | 23.5KB | ||
| English | The.Ring.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 4 years ago | 1 | 22.7KB | ||
| English | The.Ring.2002.All BluRay_DVDRip | 4 years ago | 2 | 48.5KB | ✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦 | |
| English | The.Ring.2002.720p.x264.YIFY | 5 years ago | 1 | 23.1KB | Clean release... | |
| English | THE_RING1_1_1_English | 5 years ago | 1 | 31.9KB | Ripped from DVD | |
| English | The.Ring.2002.720p.BRRiP.XVID.AC3-LEGi0N | 8 years ago | 1 | 33.2KB | capitalization, spelling, OCR issues and the usual. Enjoy. Rate if you'd like. HI version. | |
| English | The.Ring.2002.720p.BRRiP.XVID.AC3-LEGi0N | 8 years ago | 1 | 25.8KB | capitalization, spelling, OCR issues and the usual. Enjoy. Rate if you'd like. Non-HI version. | |
| English | The.Ring.2002.BluRay.720p.Ganool | 8 years ago | 1 | 22.9KB | ||
| English | The.Ring.2002.720p.x264.YIFY | 8 years ago | 1 | 22.9KB | YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG | |
| English | The Ring (2002) BLURAY 720P MOVIEFULL-HD.COM | 9 years ago | 1 | 22.9KB | Tested on MovieFull-HD.com - MovieFull-HD.ws by Pertamax | |
| English | The.Ring.2002.BluRay.1080p.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 23KB | ||
| English | The.Ring.2002.720p.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 23KB | English sub for 720 Yify release | |
| English | The Ring 2002 BRRip 720p DownSpaces | 9 years ago | 1 | 30.5KB | ||
| English | THE RING [2002-Eng-DVDrip]-haSak | 9 years ago | 1 | 33.3KB | Edited, Works Perfectly | |
| English | The.Ring.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 23KB | Retail | |
| English | THE RING [2002-Eng-DVDrip] | 9 years ago | 1 | 33.3KB | ||
| English | THE RING [2002-Eng-DVDrip]-haSak | 9 years ago | 1 | 33.3KB | ||
| English | the ring.avi | 9 years ago | 1 | 34.4KB | Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. | |
| English | The.ring.2002.HDTV.DTS.720p.x264.HDBRiSe | 9 years ago | 1 | 22.9KB | ||
| English | The Ring | 9 years ago | 2 | 38.6KB | revised (grammar, timing, text). Not mine in origin. | |
| English | The.Ring.2002.DVDRip.XviD-DEiTY | 9 years ago | 2 | 24.9KB | ||
| English | The.Ring.720p.x264.DD51.HDL | 9 years ago | 1 | 31KB | re-syned | |
| English | THE RING [2002-Eng-DVDrip]-haSak | 9 years ago | 1 | 33.3KB | ||
| English | the.ring.dvdrip.cd1.xvid-deity | 9 years ago | 1 | 14KB | ||
| English | The Ring | 9 years ago | 1 | 23.3KB | ||
| English | in ".ssa" format | 9 years ago | 1 | 30.2KB | in ".ssa" format | |
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 34.4KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 0B | ||
| English | N/A | 9 years ago | 2 | 24.4KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 2 | 26.8KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 2 | 21.8KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 30.8KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 2 | 23.7KB | ||
| Estonian | The Ring Two CD1 | 9 years ago | 2 | 19.8KB | ||
| Farsi/Persian | 598 MB | 9 years ago | 1 | 23.3KB | تنظیم | |
| Farsi/Persian |
The.Ring.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE-fa The.Ring.720p.800MB.ShAaNiG |
9 years ago | 1 | 23.2KB | ترجمه و زيرنويس محمدرضا ر.ش | |
| Farsi/Persian | The Ring 2002 m-720p DTHRip AAC x264 | 9 years ago | 1 | 23.1KB | تنظیم شده با نسخه 796 مگابایت | |
| Farsi/Persian | The Ring 2002 DVDRip-400MB | 9 years ago | 1 | 23.2KB | هماهنگ با نسخه 400 مگابایتی | |
| Farsi/Persian | The Ring [2002] 720p | 9 years ago | 1 | 23KB | هماهنگ با نسخه بلوری | |
| Finnish | The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 6 years ago | 1 | 22.5KB | Fra TWA | |
| Finnish |
The.Ring.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE |
7 years ago | 1 | 22.5KB | Retail. | |
| Finnish | N/A | 9 years ago | 2 | 24.6KB | ||
| French | THE_RING1_1_2_French | 5 years ago | 1 | 19.5KB | Arraché du DVD original | |
| French |
The.Ring.2002.BluRay.720p.x264-AMIABLE The.Ring.2002.BluRay.1080p.x264-AMIABLE The.Ring.2002.BluRay.720p.Ganool.is The.Ring.720p.800MB.ShAaNiG |
8 years ago | 1 | 20.9KB | Z2 retail resync. - Thanks www.sous-titres.eu - | |
| French | the ring | 9 years ago | 2 | 46.6KB | ||
| French | in ".ssa" format | 9 years ago | 1 | 18.9KB | in ".ssa" format | |
| French | N/A | 9 years ago | 1 | 15.7KB | ||
| French | N/A | 9 years ago | 3 | 23.6KB | ||
| German | THE_RING1_1_3_Deutsch | 5 years ago | 1 | 20.5KB | Von der Originalen DVD geripped | |
| German | in ".ssa" format | 9 years ago | 1 | 19.7KB | in ".ssa" format | |
| Greek | N/A | 9 years ago | 2 | 24.7KB | ||
| Greek | N/A | 9 years ago | 2 | 24.7KB | ||
| Hebrew | N/A | 9 years ago | 2 | 15.3KB | ||
| Hebrew | N/A | 9 years ago | 2 | 15.3KB | ||
| Hebrew | N/A | 9 years ago | 2 | 17.9KB | ||
| Hungarian | N/A | 9 years ago | 2 | 17.8KB | ||
| Indonesian | The-Ring-2002-480p-720p-BluRay-x264-Pahe.in | 8 years ago | 1 | 23KB | A Member of IDFL™ | Featuring. xtalplanet | Resync, Revisi, Timing Ulang,Penambahan Teks 'Kunci' Di Film Ini | Resync hanya untuk versi PAHE.IN | https://pahe.in/the-ring-2002-bluray-480p-720p/ | Nikmati Film Kedua Dengan Subtitle Galank87 | |
| Indonesian | The Ring (2002) 1080p BluRay x264 aac [TuGAZx] | 8 years ago | 1 | 23.5KB | xtalplanet resync for The Ring (2002) 1080p BluRay x264 aac [TuGAZx] | |
| Indonesian | The.Ring.2002.720p.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 23.6KB | resycn for yify | |
| Indonesian |
The Ring.2002.DVDRip.XviD.AC3-VLiS The Ring 2002 DVDRip XviD AC3 VLiS |
9 years ago | 1 | 22.1KB | Resynch dari terjemahan xtalplanet | |
| Indonesian | The.Ring.2002.720p.BluRay.x264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 23.6KB | just resync. cocok utk versi BR 800mb dari ShAaNiG.com. please vote and comment :) | |
| Indonesian | The Ring Resync Xtalplanet subs | 9 years ago | 1 | 23.5KB | ||
| Indonesian | The Ring 2002 HDTV 720p DTS | 9 years ago | 1 | 23.5KB | Resynch dari terjemahan xtalplanet | |
| Indonesian | The Ring 2002 BRRip 720p | 9 years ago | 1 | 23.4KB | ||
| Indonesian | The.Ring.2002.[DVDrip]-haSak | 9 years ago | 1 | 23.1KB | ||
| Italian | THE RING [2002-Eng-DVDrip]-haSak | 9 years ago | 1 | 28.6KB | Sottotitoli per il film The Ring (2002), versione haSak - FXG | |
| Italian | N/A | 9 years ago | 1 | 12.5KB | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 1 | 12.5KB | ||
| Korean | The.Ring.2002.BRRip.1080p.x264.AAC | 5 years ago | 1 | 24.9KB | 링 | |
| Lithuanian | N/A | 9 years ago | 2 | 19KB | ||
| Macedonian | TheRingCd1-mkd | 9 years ago | 2 | 17.6KB | ||
| Malay | The.Ring.2002.BluRay.x264-ArifAsraf-Malay.Sub.FMS | 9 years ago | 1 | 23.2KB | The Ring (2002) Malay Sub. Please Rate If You Like It. For More... Visit https://www.facebook.com/arifasrafsubtitle | |
| Malayalam | The Ring (2002) (MAL)(MSONE) by Sarang K | 9 years ago | 1 | 31.3KB | ||
| Norwegian | The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 6 years ago | 1 | 20.6KB | Fra TWA | |
| Norwegian |
The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE The.Ring.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE |
9 years ago | 1 | 0B | Retail | |
| Norwegian | the.ring.cd1.DVDRip.AC3.XviD 697.15 MB og the.ring.cd2.DVDRip.AC3.XviD 700.60 MB | 9 years ago | 2 | 21.8KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 19.4KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 11 | 147.6KB | ||
| Polish | The Ring2002 DVDRip [h33t][imonline] POL | 9 years ago | 1 | 15.2KB | ||
| Portuguese | N/A | 9 years ago | 1 | 10.2KB | ||
| Romanian | The Ring CD1 | 9 years ago | 1 | 14KB | ||
| Romanian | The.Ring.2002.HDTV.720p.x264.DD51.HDL-47.952fps | 9 years ago | 8 | 222.8KB | english,romanian | |
| Romanian | 1044360093-30-The ROM 2cd | 9 years ago | 2 | 23.9KB | ||
| Russian | The.Ring.DVDScr.CD1.XViD-ViTE.RUSSIAN | 9 years ago | 2 | 26KB | ||
| Serbian | the.ring.2002.xvid.deitysubs.unacs.bg | 9 years ago | 2 | 22.7KB | SUPER FILM | |
| Slovak | The.Ring.CD2.DVDScr.XviD-ViTE.Slovak | 9 years ago | 2 | 19.7KB | ||
| Slovenian | N/A | 9 years ago | 2 | 22KB | ||
| Slovenian | N/A | 9 years ago | 2 | 16.3KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 3 | 20.3KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 3 | 20.3KB | ||
| Swedish | The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 6 years ago | 1 | 22.3KB | Fra TWA | |
| Swedish |
The.Ring.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE The.Ring.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE |
7 years ago | 1 | 22.3KB | Retail. | |
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 13.7KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 2 | 23.3KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 3 | 18.7KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 43.4KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 2 | 17.6KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 5 | 42.2KB | ||
| Thai | The Ring 2002 720p BluRay x264 - OCR | 4 years ago | 1 | 23.2KB | runtime 01:55:18 | |
| Thai | The.Ring.2002.1080p.BluRay.AVC.8bit.DTS.x264-P4TiP4T | 5 years ago | 1 | 25.4KB | Runtime_01:55:18_23.976 fps | |
| Turkish | N/A | 9 years ago | 2 | 62.2KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 2 | 23.5KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 1 | 13KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 3 | 0B | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 2 | 0B | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 2 | 18KB | ||
| Vietnamese | The Ring 2002 720p Dtheater DTS x264-DON | 4 years ago | 1 | 32.2KB | Chỉnh thời gian khớp bản Dtheater | |
| Vietnamese | The Ring 704x400 2002 | 9 years ago | 1 | 31.7KB | Just for collecting luu giu | |
| Vietnamese | The.Ring.2002.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | 9 years ago | 1 | 32.2KB | ||
| Vietnamese | The.Ring.2002.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | 9 years ago | 1 | 32.2KB | Sync lại cho bản Bluray | |
| Vietnamese | The.Ring.2002.1080p.DTheater.DTS.x264-CtrlHD-Vie | 9 years ago | 0 | 0B | Nguồn subscene, cân chỉnh thời gian bởi lenamtrung | |
| Vietnamese | The ring | 9 years ago | 1 | 24.1KB | Da chinh sua chinh ta & dung tu | |
| Vietnamese | The.Ring.720p.x264.DD51.HDL | 9 years ago | 1 | 31.5KB | re-syned | |
| Vietnamese | THE RING [2002-Eng-DVDrip]-haSak | 9 years ago | 1 | 28.2KB | ||
| Vietnamese | The Ring | 9 years ago | 1 | 31.2KB | Phụ đề trích từ DVD bởi BlizZ | |