The Revenant (2016) Portuguese Subtitles

A frontiersman on a fur trading expedition in the 1820s fights for survival after being mauled by a bear and left for dead by members of his own hunting team.

Release: 01/08/2016

IMDB: 8.1

Genders: Thriller, Drama, Adventure

Countries: Hong Kong, Taiwan, USA, Canada

Time: min

Updated: 8 years ago

Back to The Revenant - 2016 subtitle list

Download Portuguese Subtitle

Subtitle Info

Updated: 8 years ago
Framerate: 23.976
Files: 1
File Size: 23.7KB
Language: Portuguese
Release Type: Blu-ray
Relase Info:: The Revenant
Create By: Machtnix12
Comment: Portuguese

List other Portuguese Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Brazillian Portuguese	The Revenant	8 years ago	1	22KB	Brazillian Protuguese
Brazillian Portuguese	The.Revenant.2015.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-BAKED The.Revenant.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS The.Revenant.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS The.Revenant.2015.BDRip.x264-SPARKS	9 years ago	1	22.3KB	Equipe: UnitedTeam Inscreva-se: https://goo.gl/CzvjQe
Brazillian Portuguese	The.Revenant.2015.DVDSCR.x264.DD5.1-NoGrp	9 years ago	1	25.3KB
Brazillian Portuguese	The.Revenant.2015.DVDSCR.x264.DD5.1-NoGrp	9 years ago	1	24KB	(melhorada)
Brazillian Portuguese	The Revenant (2015) DVDSCR x264 DD5.1-NoGrp	9 years ago	1	23.7KB	Serve para releases DVDSCR
Portuguese	The Revenant 2015 Bluray	8 years ago	3	59.9KB
Portuguese	The Revenant	8 years ago	1	23.7KB	Portuguese
Portuguese	The.Revenant.2015.WEB-DL-RARBG The.Revenant.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG The.Revenant.2015.WEB-DL.x264-RARBG	9 years ago	2	45.9KB	RETAIL, por.srt and por-Brazilian.srt
Portuguese	The.Revenant.2015.DVDSCR.x264.DD5.1-NoGrp	9 years ago	1	25.3KB
Portuguese	The.Revenant.2015.DVDSCR.X264.AC3-EVO	9 years ago	1	26.1KB	Enjoy!

Subtitle Preview

1
00:01:04,397 --> 00:01:07,275
Está tudo bem, filho.

2
00:01:08,568 --> 00:01:13,448
Sei que queres que isto acabe.

3
00:01:19,954 --> 00:01:22,082
Eu estou aqui.

4
00:01:26,461 --> 00:01:29,130
Não vou sair daqui.

5
00:01:36,638 --> 00:01:39,057
Mas não vais desistir.

6