The Returned (2016) Ukrainian Subtitles
Focuses on a small town that is turned upside down when several local people, who have been presumed dead suddenly reappear, having not aged and unaware of their own fatality. As they ...
Release: 04/14/2016
IMDB: 7.2
Time: 42 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 0B
- Language
- Ukrainian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
The Returned (S01E04) [Sub Ukr] WEBRip 720p
- Create By
- SurFutur
- Comment
- Серіал The Returned, перший сезон, четверта серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Назарко та Анна Макаренко
List other Ukrainian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ukrainian | The Returned (S01) [Sub Ukr] WEBRip 720p | 5 years ago | 10 | 0B | Серіал The Returned, повний перший сезон. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Матвійчук (перша серія), Марія Назарко та Анна Макаренко (серії 2-10) | |
| Ukrainian | The Returned (S01E10) [Sub Ukr] WEBRip 720p | 5 years ago | 1 | 0B | Серіал The Returned, перший сезон, десята серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Назарко та Анна Макаренко | |
| Ukrainian | The Returned (S01E09) [Sub Ukr] WEBRip 720p | 5 years ago | 1 | 0B | Серіал The Returned, перший сезон, дев'ята серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Назарко та Анна Макаренко | |
| Ukrainian | The Returned (S01E08) [Sub Ukr] WEBRip 720p | 5 years ago | 1 | 0B | Серіал The Returned, перший сезон, восьма серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Назарко та Анна Макаренко | |
| Ukrainian | The Returned (S01E07) [Sub Ukr] WEBRip 720p | 5 years ago | 1 | 0B | Серіал The Returned, перший сезон, сьома серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Назарко та Анна Макаренко | |
| Ukrainian | The Returned (S01E06) [Sub Ukr] WEBRip 720p | 5 years ago | 1 | 0B | Серіал The Returned, перший сезон, шоста серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Назарко та Анна Макаренко | |
| Ukrainian | The Returned (S01E05) [Sub Ukr] WEBRip 720p | 5 years ago | 1 | 0B | Серіал The Returned, перший сезон, п'ята серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Назарко та Анна Макаренко | |
| Ukrainian | The Returned (S01E04) [Sub Ukr] WEBRip 720p | 5 years ago | 1 | 0B | Серіал The Returned, перший сезон, четверта серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Назарко та Анна Макаренко | |
| Ukrainian | The Returned (S01E03) [Sub Ukr] WEBRip 720p | 5 years ago | 1 | 0B | Серіал The Returned, перший сезон, третя серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Назарко та Анна Макаренко | |
| Ukrainian | The Returned (S01E02) [Sub Ukr] WEBRip 720p | 5 years ago | 1 | 0B | Серіал The Returned, перший сезон, друга серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Назарко та Анна Макаренко | |
| Ukrainian | The Returned (S01E01) [Sub Ukr] WEBRip 720p | 5 years ago | 1 | 0B | Серіал The Returned, перший сезон, перша серія. Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Матвійчук |
Subtitle Preview
1
00:00:05,005 --> 00:00:06,924
У попередніх серіях...
2
00:00:07,007 --> 00:00:08,759
Вибач, не знала, що ти тут.
3
00:00:10,219 --> 00:00:12,304
Я померла, чи не так?
4
00:00:13,305 --> 00:00:14,723
І куди ми поїдемо?
00:00:05,005 --> 00:00:06,924
У попередніх серіях...
2
00:00:07,007 --> 00:00:08,759
Вибач, не знала, що ти тут.
3
00:00:10,219 --> 00:00:12,304
Я померла, чи не так?
4
00:00:13,305 --> 00:00:14,723
І куди ми поїдемо?
Loading...