isubtitles.org

Subtitles for The Return of the Living Dead

When two bumbling employees at a medical supply warehouse accidentally release a deadly gas into the air, the vapors cause the dead to rise again as zombies.

Release: 08/16/1985

IMDB: 7.3

Genders: Sci-Fi, Horror, Comedy

Countries: USA

Time: 91 min

Updated: 3 years ago

Loading...
Loading...

List subtitles for The Return of the Living Dead

Arabic The.Return.of.the.Living.Dead.1985.BDRip.1080p 7 years ago 1 25.2KB الشكر للمترجم
Arabic Return.Of.The.Living.Dead.1985.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 9 years ago 1 28.2KB
Loading...
Arabic The.Return.Of.The.Living.Dead.1985.720p.BluRay.x264-AVS720 9 years ago 1 28.2KB
Arabic Return.Of.The.Living.Dead.1985.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp 9 years ago 1 25KB توقيت مضبوط للنسخة
Arabic Dont steal and say its yours 9 years ago 1 28.5KB Dont steal and say its yours
Brazillian Portuguese The.Return.of.the.Living.Dead.1985.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG].pob 9 years ago 1 25.6KB
Brazillian Portuguese The.Return.of.the.Living.Dead.1985.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG].pob 9 years ago 1 25.6KB
Czech The Return of the Living Dead 1985 BDRip 720p DTS HighCode 9 years ago 1 29KB This version is for any release coming from the MGM Blu-ray.
Czech DVD 9 years ago 1 29KB Synced for the DVD rip.
Danish The.Return.of.the.Living.Dead.1985.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 8 years ago 1 27.5KB Tilpasset expendables version.
Danish The.Return.Of.The.Living.Dead.1985.720p.BluRay
The.Return.Of.The.Living.Dead.1985.720p.BluRay.x264-AVS720
The.Return.Of.The.Living.Dead.1985.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D-JoN 		9 years ago 1 27.6KB Teksten er en tilrettet version baseret på HaraldBluetooths tekst. Der var mange stavefejl, underlige sætninger og generelt dårlige oversættelser. Denne burde sidde lige i skabet.
Danish The.Return.Of.The.Living.Dead.1985.720p.BluRay.x264-AVS720
The.Return.Of.The.Living.Dead.1985.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D-JoN 		9 years ago 1 27.7KB Tilpasset Bluray 23.976 FPS. tak til fifilip for teksten.
Danish The Return of the Living Dead 9 years ago 1 27.9KB på dansk: Ligene er ligeglade. En klassiker
Dutch The.Return.of.the.Living.Dead.1985.1080p.Bluray.AVC.Remux(retail) 7 years ago 1 23.5KB dvd rip @ 23.976 fps correctie (italic & subsync) :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com & https://zooqle.com DVDRip by cjdijk. Ondertiteling Visiontext: Marc de Jongh
Dutch Return.Of.The.Living.Dead.1985.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp 9 years ago 1 22.9KB
Dutch N/A 9 years ago 1 22.9KB
English The.Return.of.the.Living.Dead.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 4 years ago 1 29.3KB For all RARBG releases
English THE RETURN OF THE LIVING DEAD (1985) 7 years ago 1 27.3KB For duration 01:30:44. Fix & resync of other subtitle.
English The Return of the Living Dead 8 years ago 1 38.4KB Usual fine touches and one song added, ("Burn the Flames") which will match the theatrical track.
English The.Return.of.the.Living.Dead.1985.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Return.of.the.Living.Dead.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
the.return.of.the.living.dead.1985.remastered.480p.bluray.x264.rmteam 		8 years ago 1 29.3KB Resync.
English NTSC DVD 9 years ago 1 41KB FULL DIALOGUE. UPPERCASE. HEARING IMPAIRED. LYRICS.
English The.Return.Of.The.Living.Dead.1985.720p.BluRay 9 years ago 1 28.4KB Should fit all BluRay versions. Thanks to Sinistral for subs.
English Return.of.the.Living.Dead.1985.DVDRip.XviD.AC3-ShitBusters 9 years ago 1 27.4KB Return.of.the.Living.Dead.1985.DVDRip.XviD.AC3-ShitBusters
English Return.of.the.Living.Dead.1985.DVDRip.XviD.AC3-ShitBusters 9 years ago 1 29KB Return.of.the.Living.Dead.1985.DVDRip.XviD.AC3-ShitBusters
English N/A 9 years ago 1 29.7KB
Farsi/Persian The.Return.of.the.Living.Dead.1985.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG].fa 4 years ago 1 37.7KB only adjust for YTS 1080 version by me
Farsi/Persian the.return.of.the.living.dead.1985.remastered.480p.bluray.x264.rmteam
The.Return.of.the.Living.Dead.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Return.of.the.Living.Dead.1985.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 		7 years ago 1 37.7KB ►♣ WwW.Show-Time.Top ♣◄ مترجــم: آقای سیَه چُرده
Greek The.Return.Of.The.Living.Dead.1985.720p.BluRay.x26 4-AVS720 9 years ago 1 27.6KB
Indonesian THE RETURN OF THE LIVING DEAD (1985) 7 years ago 1 24.4KB Untuk durasi 01:30:44. Perbaikan & resync dari subtitle lain.
Indonesian The.Return.of.the.Living.Dead.1985.REMASTERED.BluRay 8 years ago 1 25.7KB Resync from Ibra_Official's subs
Indonesian The.Return.Of.The.Living.Dead.1985.720p.BluRay 9 years ago 2 53.7KB Manual translate | #64
Korean The.Return.of.the.Living.Dead.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 5 years ago 1 23.2KB 바탈리언
Korean The.Return.of.the.Living.Dead.1985.DVDRip.DivX-iNFiNiTY 6 years ago 1 19.7KB
Spanish The Return of the Living Dead (1985) Collectors Edition 1080p 9 years ago 1 30.7KB Subs en Español sacados directamente del BluRay.
Swedish The.Return.Of.The.Living.Dead.1985.1080p.BluRay.x264-Japhson 6 years ago 1 27.4KB Resync from aplaza´s rls
Vietnamese The Return Of The Living Dead 1985 BDRip 1080p x264 AC3_Vie 9 years ago 1 30.3KB