The Return of the Condor Heroes (2013) Farsi/Persian Subtitles
From his humble beginnings, the street wise Yang Guo (Xiaoming Huang) gets passed around from one prestigious master to another but none of them will teach him any kung fu. While escaping from a tortured experience under Quan Zhen Sect's Zhao Zhi Jing, he meets Xiaolongnü (Yifei Liu) , the girl who will become his kung fu master and eventually the love of his life.
Release: 10/19/2013
IMDB: 7.4
Time: 45 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 11
- File Size
- 127.8KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Not rated
- Relase Info:
korfa 21-31
- Create By
- morteza_dada
- Comment
- هماهنگ با نسخه بدون تیتراژ
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | korfa 10 | 6 years ago | 2 | 40.7KB | سعی کردم تا جایه ممکن ترجمه روان و قابل فهم باشه | |
| Farsi/Persian | korfa 10 | 6 years ago | 2 | 40.7KB | سعی کردت تا جایه ممکن ترجمه روان و قابل فهم باشه.امیدوارم لذت ببرید | |
| Farsi/Persian | korfa 32-41 | 6 years ago | 10 | 114.8KB | هماهنگ با نسخه بدون تیتراژ | |
| Farsi/Persian | korfa 21-31 | 6 years ago | 11 | 127.8KB | هماهنگ با نسخه بدون تیتراژ | |
| Farsi/Persian | korfa 11-20 | 6 years ago | 10 | 111.6KB | هماهنگ با نسخه بدون تیتراژ | |
| Farsi/Persian | korfa | 6 years ago | 9 | 101KB | هماهنگ با نسخه بدون تیتراژ |
Subtitle Preview
1
00:00:40,500 --> 00:00:42,388
18روز بعد .....
2
00:00:42,499 --> 00:00:47,388
زماني که تو ان دو سر را اوردي-من مي دهم به تو نيمي ديگر را.
3
00:00:48,500 --> 00:00:50,388
18روز؟
4
00:00:50,500 --> 00:00:52,388
چرا 18 روز؟
5
00:00:52,500 --> 00:00:55,388
تو مگر نگفتي سم تا 36 روز ديگر اثر مي کند؟
6
00:00:56,500 --> 00:01:01,388
00:00:40,500 --> 00:00:42,388
18روز بعد .....
2
00:00:42,499 --> 00:00:47,388
زماني که تو ان دو سر را اوردي-من مي دهم به تو نيمي ديگر را.
3
00:00:48,500 --> 00:00:50,388
18روز؟
4
00:00:50,500 --> 00:00:52,388
چرا 18 روز؟
5
00:00:52,500 --> 00:00:55,388
تو مگر نگفتي سم تا 36 روز ديگر اثر مي کند؟
6
00:00:56,500 --> 00:01:01,388
Loading...