Subtitles for The Real Ghostbusters - First Season
List subtitles for The Real Ghostbusters - First Season
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Se06.Ep16.[The.Magnificent.Five].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.8KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Lena Shenteary | |
| Arabic | Se06.Ep13.[Stay.Tooned].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.3KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Samira Hashem | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Se06.Ep15.[Busters.in.Toyland].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.2KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Rolan Karam | |
| Arabic | Se06.Ep09.[The.Slob].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.3KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Rolan Karam | |
| Arabic | Se06.Ep11.[Afterlife.in.The.Fast.Lane].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.3KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Rolan Karam | |
| Arabic | Se06.Ep05.[Mean.Green.Teen.Machine].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Emad Yousof | |
| Arabic | Se06.Ep02.[You.Can't.Teach.An.Old.Demon.New.Tricks].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.2KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Nemr Abbas | |
| Arabic | Se06.Ep01.[Janine.You've.Changed].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 11.6KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Emad Yousef | |
| Arabic | Se05.Ep18.[Live.From.Al.Capone's.Tomb].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 12.4KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Rolan Karam | |
| Arabic | Se05.Ep15.[Future.Tense].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.9KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Bahaa Aitany | |
| Arabic | Se05.Ep13.[Jailbusters].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.9KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Mehy Charbel | |
| Arabic | Se05.Ep12.[The.Halloween.Door].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.8KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Nemr Abbas | |
| Arabic | Se05.Ep10.[If.I.Were.A.Witch.Man].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.9KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Sandy Daher | |
| Arabic | Se05.Ep08.[Three.Men.And.An.Egon].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.2KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Safaa Ibraheem | |
| Arabic | Se05.Ep06.[Partners.in.Slime].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Nemr Abbas | |
| Arabic | Se05.Ep04.[Elementary.My.Dear.Winston].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.1KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Safaa Ibraheem | |
| Arabic | Se05.Ep02.[Something's.Going.Around].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Rakeel Arab | |
| Arabic | The.Real.Ghostbusters.1988.Se04.NF.WEB-DL | 6 years ago | 8 | 64KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Safaa Ibraheem (3) | Nemr Abbas (2) | Rolan Karam (2) | Bilal Bajoq (1) | |
| Arabic | The.Real.Ghostbusters.1987.Se03.NF.WEB-DL | 6 years ago | 13 | 103.5KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| Arabic | The.Real.Ghostbusters.1987.Se02.NF.WEB-DL | 6 years ago | 65 | 544.2KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Lilian Khedr (16) | Mira Saleepy (12) | Mounira Kawkabany (10) | Baheej Ajab (3) | Rolan Karam (3) | Nour Hariry (3) | Safaa Ibraheem (3) | Bilal Bajoq (2) | Sara Al-Hamoury (2) | Sandy Mounir (1) | Sandy Al-Hadad (1) | Ela Karam (1) | Bahaa Aitany (1) | Sabeen Mounir (1) | Lara Nakd (1) | Eman Dandsh (1) | Rakeel Arab (1) | Lilian Ahmed (1) |Mounir Holyhel (1) | Alen Kassab (1) | |
| Arabic | The.Real.Ghostbusters.1986.Se01.NF.WEB-DL | 6 years ago | 13 | 123.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Joelle Hatem (4) | Bassam Ajab (2) | Rabee' Kanaan (2) | Haifaa Murad (1) | Belal Bajoq (1) | Rolan Karam (1) | Lara Nakd (1) | Mounir Holyhel (1) | |
| English | Se06.Ep11.[Afterlife.in.The.Fast.Lane].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.8KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep13.[Stay.Tooned].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep15.[Busters.in.Toyland].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.8KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep16.[The.Magnificent.Five].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep02.[You.Can't.Teach.An.Old.Demon.New.Tricks].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 11.2KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep05.[Mean.Green.Teen.Machine].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep09.[The.Slob].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 12.1KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep01.[Janine.You've.Changed].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 11.1KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep16.[The.Magnificent.Five].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.1KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep13.[Stay.Tooned].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 7.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep05.[Mean.Green.Teen.Machine].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep09.[The.Slob].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.5KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep11.[Afterlife.in.The.Fast.Lane].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 7.5KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep15.[Busters.in.Toyland].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.4KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep01.[Janine.You've.Changed].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.9KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se06.Ep02.[You.Can't.Teach.An.Old.Demon.New.Tricks].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.6KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep15.[Future.Tense].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.2KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep18.[Live.From.Al.Capone's.Tomb].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 12KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep13.[Jailbusters].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep10.[If.I.Were.A.Witch.Man].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.2KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep12.[The.Halloween.Door].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 12.4KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep08.[Three.Men.And.An.Egon].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep06.[Partners.in.Slime].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep04.[Elementary.My.Dear.Winston].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.5KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep06.[Partners.in.Slime].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.3KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep15.[Future.Tense].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.6KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep18.[Live.From.Al.Capone's.Tomb].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 11.1KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep02.[Something's.Going.Around].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.8KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep10.[If.I.Were.A.Witch.Man].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 7.6KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep12.[The.Halloween.Door].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 11.4KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep13.[Jailbusters].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.4KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep06.[Partners.in.Slime].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.6KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep08.[Three.Men.And.An.Egon].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.9KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep02.[Something's.Going.Around].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | Se05.Ep04.[Elementary.My.Dear.Winston].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.8KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | The.Real.Ghostbusters.1988.Se04.NF.WEB-DL | 6 years ago | 8 | 59KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | The.Real.Ghostbusters.1988.Se04.NF.WEB-DL | 6 years ago | 8 | 73.4KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | The.Real.Ghostbusters.1987.Se03.NF.WEB-DL | 6 years ago | 13 | 93.2KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | The.Real.Ghostbusters.1987.Se03.NF.WEB-DL | 6 years ago | 13 | 114.4KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | The.Real.Ghostbusters.1987.Se02.NF.WEB-DL | 6 years ago | 65 | 579.5KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | The.Real.Ghostbusters.1987.Se02.NF.WEB-DL | 6 years ago | 65 | 499.3KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | The.Real.Ghostbusters.1986.Se01.NF.WEB-DL | 6 years ago | 13 | 134.9KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| English | The.Real.Ghostbusters.1986.Se01.NF.WEB-DL | 6 years ago | 13 | 113.9KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| Greek | Se06.Ep13.[Stay.Tooned].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.3KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se06.Ep15.[Busters.in.Toyland].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.3KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se06.Ep16.[The.Magnificent.Five].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.7KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se06.Ep11.[Afterlife.in.The.Fast.Lane].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.4KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se06.Ep05.[Mean.Green.Teen.Machine].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.3KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se06.Ep09.[The.Slob].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.4KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se06.Ep01.[Janine.You've.Changed].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.9KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se06.Ep02.[You.Can't.Teach.An.Old.Demon.New.Tricks].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.6KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se05.Ep15.[Future.Tense].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.8KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se05.Ep18.[Live.From.Al.Capone's.Tomb].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 12.3KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se05.Ep13.[Jailbusters].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.8KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se05.Ep12.[The.Halloween.Door].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 12.9KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se05.Ep10.[If.I.Were.A.Witch.Man].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 8.6KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se05.Ep08.[Three.Men.And.An.Egon].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.8KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se05.Ep06.[Partners.in.Slime].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.6KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Μάρκος ΚΡΙΤΖΑΛΗΣ | |
| Greek | Se05.Ep04.[Elementary.My.Dear.Winston].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 9.8KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | Se05.Ep02.[Something's.Going.Around].NF.Web-DL | 6 years ago | 1 | 10.2KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ | |
| Greek | The.Real.Ghostbusters.1988.Se04.NF.WEB-DL | 6 years ago | 8 | 64.9KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Πένι ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΟΥ (5) | Ασπασία ΜΑΥΡΟΕΙΔΑΚΟΥ (3) | |
| Greek | The.Real.Ghostbusters.1987.Se03.NF.WEB-DL | 6 years ago | 13 | 105.2KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| Greek | The.Real.Ghostbusters.1987.Se02.NF.WEB-DL | 6 years ago | 65 | 558.8KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Αγγελική ΔΟΡΚΟΦΙΚΗ (19) | Μάρκος ΚΡΙΤΖΑΛΗΣ (18) | Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ (12) | Βιολέττα ΖΕΥΚΗ (11) | Σωτηριάνα ΤΡΟΤΕΡΟ (5) | |
| Greek | The.Real.Ghostbusters.1986.Se01.NF.WEB-DL | 6 years ago | 13 | 120KB | Source: Netflix (All Rights Reserved To The Respected Owners)ـ█ـ Translation: Φωτεινή ΔΡΑΚΟΥ (11) | Βιολέττα ΖΕΥΚΗ (2) | |