Subtitles for The Quiet American
List subtitles for The Quiet American
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | The.Quiet.American.1958.720p.BluRay.x264-x0r | 7 years ago | 1 | 57.6KB | ||
| French | The.Quiet.American.1958.1080p.BluRay.x264.FR | 7 years ago | 1 | 56.8KB | Synchro pour l'edition Blu Ray et correction de fautes d'orthographe | |
|
Loading...
|
||||||
| French | El americano tranquilo_The Quiet American (Joseph L. Mankiewicz 1958)(drama)(dual) | 9 years ago | 1 | 56.9KB | ||
| Vietnamese | Nguoi.Mi.tram.lang.1958.VI | 5 years ago | 1 | 69.4KB | "Người Mỹ trầm lặng" chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Graham Greene, ấn hành năm 1955, mô tả những nỗ lực ban sơ của chính phủ Mỹ nhằm đối phó tình hình địa chính trị Đông Dương. Nhưng khác với chủ trương phản đối quyền lực Mỹ trong tiểu thuyết thì phiên bản điện ảnh cảnh báo nguy cơ can thiệp từ bên ngoài vào chính trị - xã hội một quốc gia có chủ quyền. | |