The Place Promised in Our Early Days (2004) Farsi/Persian Subtitles


In an alternate postwar timeline, Japan is divided into the Union-controlled North and the US-controlled South.

Release:

IMDB: 7.3

Genders: Drama, Romance, Animation

Countries: Japan

Time: 91 min

Updated: 5 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
Files
1
File Size
33KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The_Place_Promised_in_Our_Early_Days_2004_1080p_BrRip_RARBG

Create By
desmondtiny
Comment
فقط ترجمه فارسی

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian The_Place_Promised_in_Our_Early_Days_2004_1080p_BrRip_RARBG 5 years ago 1 33KB فقط ترجمه فارسی
Farsi/Persian Kumo.no.muko,.yakusoku.no.basho.2004.PROPER.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD 9 years ago 1 29.8KB ترجمه از جناب یونس یونسیان هستش و بنده فقط هماهنگ کردم
Farsi/Persian The Place Promised in Our Early Days (Kumo no mukô, yakusoku no basho) (2004) 9 years ago 1 48.3KB دنیای انیمه و مانگا تقدیم می کند | forums.animworld.net | Alireza60
Farsi/Persian Beyond the clouds the promised place 720p-BluRay-x264-THORA 9 years ago 1 48.3KB یونس یونسیان

Subtitle Preview

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
جايي در روزهاي کودکي: در پس ابرها
ماکوتو شينکاي
ترجمه: يونس يونسيان

2
00:00:08,060 --> 00:00:12,570
او هميشه اين احساس را داشت که
در حال از دست دادن چيزي است

3
00:00:30,590 --> 00:00:32,055
اون موقع

4
00:00:32,090 --> 00:00:37,090
من يه پسر دبستاني بودم و به همين دليل
نتونستم منظورش رو بفهمم

5
00:00:37,590 --> 00:00:38,975
اما

6
Loading...